A JERK - vertaling in Nederlands

• een zak
• een lul
• een rotzak
• een idioot
• een hufter
• lullig
• een etter
• een ruk
• een klojo
• een eikel
• een sukkel
• een jerk
• een lomperik

Voorbeelden van het gebruik van A jerk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was a jerk, Summer.
Ik ben een hufter geweest, Summer.

The fact that a jerk like you has decided.
Het feit dat een eikel als jij besloten heeft.

But you actually consider me as a jerk.
Je ziet me echt als een idioot.

Don't blame her because I'm a jerk.
Geef haar niet de schuld, omdat ik een lul ben.

What I think is you're a jerk.
Ik denk dat je een rotzak bent.

Only if you don't mind working with a jerk.
Alleen als je het niet erg vindt om met een zak te werken.

The angel raised his arm with a jerk and took him quickly down.
De engel hief met een ruk zijn arm omhoog en haalde hem snel naar beneden.

He's kinda a jerk, but he is good to her.
Hij is een beetje een etter, maar hij is goed voor haar.

Don't be a jerk I like her.
Doe niet zo lullig, ik vind haar leuk.

This guy's being a jerk, and we're calling him out.
Die gast is een hufter en wij ontmaskeren hem.

He's a jerk, but juries love him.
Hij is een eikel, maar juryleden zijn dol op 'm.

He looks like a jerk.
Hij ziet eruit als een idioot.

This guy's a jerk.
Deze man is een lul.

And my roommate is a jerk.
En m'n slapie is een zak.

the server was a jerk.
de ober was een rotzak.

The chair is set up in a jerk and is stable!
In een ruk is de stoel opgezet en staat hij stabiel!

That kid is a jerk, but you cannot just go around hitting people.
Dat joch is een etter, maar je mag nooit iemand slaan.

I was a jerk. Look, I'm sorry.
Ik was een hufter. Het spijt me.

Now i feel like a jerk, i got nothing for you.
Ik vind het wel lullig dat ik niks voor jou heb.

Tarby's a jerk, you know?
Tarby is een sukkel, weet je?