A LONG RIDE - vertaling in Nederlands

• een lange rit
• een lange reis
• lang gereisd
• een lange zit
• n lange rit
• een lang ritje
• uren gereden

Voorbeelden van het gebruik van A long ride in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a long ride back to the Reach, Ser Jaime.
Het is 'n lange rit terug, Ser Jaime.

We should hire some roughnecks, take him for a long ride.
We zouden wat Roughnecks moeten inhuren, hem meenemen voor een lang ritje… J.R.

We have got a long ride to Baton Rouge.
Het wordt een lange rit naar Baton Rouge.

It was a long ride up here, and I got bored.
Het was 'n lange rit en ik verveelde me.

Gonna be a long ride, Tigger.- Shit.
Dat wordt een lange rit, Tigger. Verdomme.

We have had a long ride.
We hebben 'n lange rit achter de rug.

We have got a long ride ahead.
We hebben een lange rit voor de boeg.

It's a long ride, honey!
T Is 'n lange rit, schat!

This is going to be a long ride.
Dit gaat een lange rit worden.

This is going to be a long ride.
Dit wordt een lange rit.

That's a long ride.
Het is een lange rit.

It will be a long ride.
Het is een lange rit.

Got a long ride ahead.
Heb een lange rit voor de boeg.

It's gonna be a long ride.
Het wordt een lange rit.

This time it's a long ride.
Dit keer is het een lange rit.

Looks like it's gonna be a long ride.
Het lijkt erop dat het een lange rit gaat worden.

It was not a long ride to the border anymore.
Het was niet lang rijden meer naar de grens.

You have a long ride coming up here, Palmer?
Was het ver rijden, Palmer?

Had a long ride.
Lange rit gehad.

That's a long ride to Whiteshave River.
Het is een hele nNare rit naar Whitesnake River.