A MEAL - vertaling in Nederlands

• een maaltijd
• een hoofdgerecht
• eten
• een maal
• een gerecht
• gegeten
• n maaltijd
• etentje

Voorbeelden van het gebruik van A meal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You may make a meal of me yet, Hannibal.
Je mag nog een maal van me maken, Hannibal.

Sharing a meal as father and son. Mmm.
Samen eten als vader en zoon. Mmm.

Half a meal.
Een halve maaltijd.

Small wine tastings at a meal with friends and/or colleagues.
Een'wijnproef- etentje' aan huis, met vrienden of collega's.

At least he had a meal before his death.
Hij heeft tenminste gegeten voor zijn dood.

I bet you would have traded it for a meal after the surrender.
Ik wed dat ze willen ruilen voor 'n maaltijd, na de overgave.

Amsterdam Eindhoven A meal in Amsterdam is 30% more expensive than in Eindhoven.
Amsterdam Eindhoven Een hoofdgerecht is in Amsterdam 30% duurder dan in Eindhoven.

You can try out a meal from a different country every day.
Je kunt er iedere dag een gerecht uit een ander land proberen.

Sharing a meal as father and son. Mmm.
Same eten als vader en zoon. Mmm.

Then at least share a meal with us.
Deel dan tenminste een maal met ons.

And a meal fit for King George.
En een maaltijd geschikt voor koning George.

No not really we just had a meal.
Nee dat niet. we hebben net gegeten.

Two visits to the bathroom during a meal at your age?
Twee bezoekjes aan de badkamer tijdens 'n maaltijd op jouw leeftijd?

I still owe you a meal.
Ik ben je dat etentje nog verschuldigd.

Antwerp Ghent A meal in Antwerp is 31% more expensive than in Ghent.
Antwerpen Gent Een hoofdgerecht is in Antwerpen 31% duurder dan in Gent.

No. Is having a meal so difficult?
Nee. Is eten zo moeilijk?

This is a meal for your husband.
Dit is een maal voor je echtgenoot.

A meal consisting of beans on toast.
Een maaltijd bestaand uit bonen op toast.

So we're gonna celebrate with a meal Argentina is famous for, asado.
Dat gaan we vieren met een beroemd gerecht uit Argentinië: asado.

He's had a meal.
Hij heeft gegeten.