A MONARCH - vertaling in Nederlands

• een monarch
• een vorst
• een koning
• n monarch
• een vorstin

Voorbeelden van het gebruik van A monarch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can any a monarch aspire to such distinction?
Kan enig vorst naar zo'n eer streven?

A monarch who can intimidate the high lords
Een heerser die de hoge heren kan intimideren

Ever offered a monarch.
N monarch aangeboden is.

You know what it takes to be a monarch.
Jij weet wat het betekent om een monarch te zijn.

It's what I would do if I paid someone to poison a monarch.
Dat zou ik doen als ik iemand betaalde om een vorst te vergiftigen.

And, above all, to be free from a monarch.
En vooral ook vrij van een monarch.

You're not a monarch.
Jij bent geen koning.

And a monarch of all you survey.
En dan wordt u koning van alles.

But we must not be surprised if we ever find we need a monarch.
Mogelijk hebben we ooit 'n monarch nodig… Je kunt.

He is a monarch in all but name.
Alleen in naam is hij geen monarch.

let alone a monarch.
laat staan voor een vorst.

Her legitimacy as a monarch is disputed.
Haar legitimiteit als monarch wordt betwist.

His legitimacy as a monarch is disputed.
Zijn legitimiteit als monarch word betwist.

Like an election year, or the death of a monarch.
Na verkiezingen of na de dood van een monarch.

Three pictographs representing a male deer, a monarch, and porcine meat would be its rebus symbol.
Drie pictogrammen Wat neerkomt op een mannelijk hert, een monarch, en van varkens zou icts Wees rebus symbool.

Clearly, the idea that a monarch from a former German colony might understand the language of Goethe never even occurred to him.
Het was duidelijk dat het niet eens bij hem opkwam dat een vorst uit een voormalige Duitse kolonie de taal van Goethe machtig zou kunnen zijn.

therefore, everywhere a monarch at its head.
had dus overal een monarch aan de top.

The pictures show a monarch, a motorcyclist, a housewife,
Op de plaatjes ziet u een koning, een motorrijder, een huisvrouw,

Until 1932, Thailand was under the sole rule of a monarch, but the political system now operates through a constitutional monarchy.
Tot 1932, Thailand was onder de uitsluitende heerschappij van een vorst, maar het politieke systeem werkt nu via een constitutionele monarchie.

Narada spoke of the duties of a monarch and his responsibility and the example he must set before all;
Narada sprak over de plichten en de verantwoordelijkheid van een vorst en het goede voorbeeld dat hij aan iedereen moet geven;