Voorbeelden van het gebruik van A more balanced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The new approach will lead to a more balanced Community agriculture conferring substantial additional benefits on producers
De nieuwe aanpak leidt tot meer evenwicht in de landbouw in de Gemeenschap en zorgt voor aanzienlijke voordelen voor producentenThis regional adaptation or modulation would also over time contribute to a more balanced distribution of economic activity within the Community.
One achieves a more balanced state of mind
increasingly I see that they add to a more balanced and healthy environment.
nu zie ik meer en meer dat ze bijdragen aan een evenwichtigere en gezondere omgeving.Today, Furtwangen is a city with a more balanced industry, there are many small
Furtwangen is heden We therefore need to promote women's full participation in order to attain a more balanced situation.
Teneinde meer evenwicht tot stand te brengen dient voor volledige participatie van vrouwen te worden gezorgd.But exercise can help you to break through this to a more balanced way of life.
Maar de oefeningen kunnen helpen je hier doorheen te slepen naar een meer uitgebalanceerde levenswijze.workload is distributed in a more balanced manner.
werklast is verdeeld op een meer gebalanceerde manier.A more balanced approach should be taken which is represented by a balanced scorecard.
Een meer evenwichtige aanpak moet worden genomen, die wordt vertegenwoordigd door I didn't want to be Chief of Surgery anymore because I wanted a more balanced life with Alex.
Ik wilde geen Hoofd Chirurgie Nicotine patches can provide a more balanced pace of nicotine so the nicotine levels in the blood remains constant.
Nicotinepleisters kunnen bieden een meer evenwichtig tempo van nicotine zodat het nicotinegehalte in het bloed constant blijft.In order to make a more balanced decision, it is necessary to learn more about what the rite of baptism is
Om een meer evenwichtige beslissing te nemen, is het noodzakelijk om PROMOLUX lamps and LEDs emit a more balanced range of wavelengths,
Promolux lampen stralen een meer evenwichtig aanbod van golflengten,which will benefit from a more balanced and transparent growth model based on the EU acquis.
die profijt zal hebben van een evenwichtiger en transparanter groeimodel dat op de ervaringen van de EU berust.The semi-hollow body improves resonance which creates a more balanced tone, but having a solid wood centre block rids the guitar of unwanted feedback.
De semi- hollow body verbetert resonantie waardoor een meer evenwichtige Toon, maar met Nicotine patches can provide a more balanced pace of nicotine so the nicotine levels in the blood remains constant.
Nicotine patches kunnen een meer evenwichtig tempo van nicotine leveren, zodat de nicotine niveaus in het bloed constant blijven.My group therefore hopes that by referring it back to the Committee on External Economic Relations we will get a more balanced proposal in which the above-mentioned aspects are included.
Mijn fractie hoopt dus dat door terugverwijzing naar de Commissie externe economische betrekkingen wij een meer gebalanceerd voorstel krijgen waarin bovenstaande elementen zijn verwerkt.thereby contributing to a more balanced and more profitable operation of tourism businesses throughout the year.
draagt aldus bij aan een evenwichtiger en rendabeler exploitatie van de toeristische ondernemingen gedurende het gehele jaar.That awareness will continue to grow and with it come a more balanced outlook, as hitherto the physical side of life has been too dominant.
Dat bewustzijn zal blijven groeien, en daarmee ontstaat een meer evenwichtige visie, omdat tot nu toe de fysieke kant van het leven te dominant is geweest.PROMOLUX fluorescent lamps and LEDs emit a more balanced range of wavelengths,
Promolux lampen stralen een meer evenwichtig aanbod van golflengten,
