EVENWICHTIG - vertaling in Engels

• well-balanced
• balance
• balanced
• poised
• even-handed
• level-headed
• balancing

Voorbeelden van het gebruik van Evenwichtig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De bewegingen zullen krachtig en evenwichtig zijn, met een goed ritme.
The movements should be energetic, with good balance and cadence.

Lavendelolie heeft een bijzonder evenwichtig en kalmerend effect op het hele lichaam.
Lavender oil has a particularly balancing and calming effect. Effect on the whole body.

Misschien. Goed evenwichtig, denk ik.
Perhaps. Well balanced, I suppose.

Altijd evenwichtig en afstandelijk. En afstandelijk.
And distant. Always poised and distant.

De OM11 is evenwichtig, comfortabel vast te houden en duurzaam.
The OM11 is well-balanced, comfortable to hold and durable.

Eenvoudig te installeren, evenwichtig, vrij gebabbel
Easy to install, evenly balance, free chatter

Begin met rechtop te staan en uw gewicht evenwichtig te verdelen.
Start by standing up straight and balancing your weight.

Altijd evenwichtig en afstandelijk. En afstandelijk.
Always poised and distant. And distant.

zalvend en evenwichtig.
full-bodied and well-balanced.

Nora is een noors-typisch evenwichtig en kalm paard.
Nora is a norwegian-typical balanced and calm horse.

Natuurlijk: evenwichtig, gezond en vers.
A 100% natural process: balance, health and freshness.

Zo evenwichtig en elegant.
So poised and graceful.

De wijn is soepel en evenwichtig.
The wine is supple and balanced.

Onvervormd, kristalhelder en evenwichtig breed geluid.
Flat and Crystal-clear, and well-balanced wide sound.

Balancerende ruglaag helpt de planken evenwichtig te houden.
Balanced backing helps balance the boards.

Evenwichtig, intelligent.
Poised, intelligent.

Hondenvoeding moet gezond en evenwichtig zijn.
Dog food must be wholesome and well-balanced.

wit is bijna evenwichtig.
white is almost balanced.

De functie kan ook gebruikt worden om te kijken of de compositie evenwichtig is.
The function can also be used to estimate the balance of the composition.

De financiële voorstellen van de Commissie lijken substantieel en evenwichtig.
The Commission's financial proposals seem substantial and well-balanced.