SYMÉTRIQUE - vertaling in Nederlands

• symmetrisch
• evenwichtige
• gebalanceerde
• symmetric
• symetrisch
• symmetrische
• evenwichtig
• symmetrie

Voorbeelden van het gebruik van Symétrique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

il ne s'agit pas d'une fédération équilibrée et symétrique, mais plutôt d'une fédération asymétrique.
een enorm probleem en dat moeten wij aanpakken. Dit is namelijk geen evenwichtige, geen symmetrische, maar een asymmetrische federatie.

La carte HPC sert de clé d'accès aux données de la carte HIC en utilisant la technique de cryptographie symétrique 3DES et des codes PIN.
HPC dient als toegangssleutel voor de gegevens op de HIC met symmetrische 3DES cryptografie en PIN codes.

Procédé de micro-impression permettant d'obtenir une surface structurée spéciale Crée une distribution symétrique ou asymétrique Vasque.
Intelligent microreliëfprocédé voor een speciaal gestructureerd oppervlak Zorgt voor de symmetrische of asymmetrische lichtverdeling Afdekking.

hybride consistant en un algorithme symétrique et asymétrique.
hybride methode die bestaat uit een symmetrische en een asymmetrische algoritme.

La distance de l'appui à la charge concentrée la plus proche dans un système symétrique de charge en deux points.
De afstand van de oplegging tot de dichtstbijzijnde geconcen treerde last bij twee symmetrisch geplaatste puntlasten.

À ce niveau, la politique monétaire de la BCE est parfaitement symétrique et combat aussi bien les pressions sur les prix à la hausse qu'à la baisse,
In dat opzicht is het monetaire beleid van de ECB volkomen symmetrisch, omdat de strijd wordt aangebonden met een opwaartse en neerwaartse druk op de prijzen,

Inclus un connecteur symétrique est parfait pour une connexion directe aux mélangeurs
De opgenomen evenwichtige aansluiting is perfect voor directe verbinding met mixers

C'est symétrique, et on peut les replier en trois triangles,
Dat is symmetrisch, en het vouwt netjes in drie driehoeken,

Lisse et transparente, le circuit de compression DBX pédale caractéristiques qualité studio pour fournir un faible bruit de fond à n'importe quel niveau de volume et une surface lisse, symétrique de réponse dynamique.
Soepele en transparante, evenwichtige de pedaal functies studio-grade DBX compressie circuits te bieden een lage noise-floor op elk volumeniveau en een gladde, dynamische reactie.

Fidèle à son habitude, l'AR720 présente un corps symétrique en frêne superbement incurvé pour ce"morceau" très lourd
Trouw aan vorm, de AR720 heeft een prachtig gebogen Ash symmetrisch lichaam voor dat extra zware"stuk" en eindeloze sustain die

de désactiver le pare-feu et/ou de désactiver les fonctions de traversée NAT locale comme STUN, Symétrique NAT, etc.
opnieuw te configureren of uw firewall uit te schakelen en/of eventuele lokale NAT-traversal functies zoals STUN, Symmetric NAT enz. uit te schakelen.

la plupart des hommes et des femmes qui comptent aussi sur HGH-X2 profiter de la façon dont elle leur permet de façonner leurs corps pour développer le corps ultime et aussi symétrique.
ook dames die rekenen op HGH-X2 genieten van de manier waarop het hen in staat stelt om vorm te geven hun lichaam naar de ultieme en ook symmetrisch lichaam te ontwikkelen.

chaque autre design qui n'est pas symétrique).
elke ander ontwerp dat niet symetrisch is).

Cet extenseur de pénis se base sur le principe de traction symétrique, qui exerce une pression continue et progressive sur le pénis,
Deze penis extender is gebaseerd op het principe van trekkracht symmetrie, dat een ononderbroken en geleidelijke druk op de penis uitoefent.

Les observateurs-----(principalement auto-déclarée des«experts» que la question de la crop circles) sont complètement choqués par le fait que la nature même pourrait créer quelque chose d'aussi incroyablement complexe et symétrique.
Waarnemers(meestal zelfverklaarde"deskundigen" dat de kwestie van graancirkels) volledig geschokt door het feit dat Kan de natuur zelf iets zo ongelooflijk complex en symmetrisch te creëren.

côtés de votre visage, vous verrez à quoi vous ressembleriez si votre visage était symétrique et comme cela paraît étrange.
wordt duidelijk hoe vreemd ons gezicht eruit zou zien als het symmetrisch was.

le client utilise le chiffrement symétrique AES-256(ainsi que le certificat d'échange de l'Autorité de certification pour le chiffrement asymétrique)
gebruikt de client symmetrische AES-256-versleuteling(evenals het uitwisselingscertificaat van de CA voor asymmetrische versleuteling) om de persoonlijke

plutôt leur très régulière et symétrique propage dans toutes les directions de l'origine des structures les plus complexes, fractales quelque temps.
liever hun zeer regelmatig en symmetrisch verspreid in alle richtingen in de oorsprong van de meest complexe structuren, fractal ergens.

inflammations peuvent conduire à l'élargissement symétrique généralisée du foie,
ontstekingen kan leiden tot gegeneraliseerde symmetrische vergroting van de lever,

livrant un cohérent, symétrique ton avec un miroitement de haut de gamme
leveren een consistent, evenwichtig Toon met een top-end shimmer