A NEW MEMBER OF - vertaling in Nederlands

• een nieuw lid van
• nieuwe lidstaat van

Voorbeelden van het gebruik van A new member of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, children, today we have a new member of our class.
Welnu, kinderen, vandaag hebben we een nieuw lid in onze klas.

The President welcomed Mr van Popta as a new member of the Section.
De VOORZITTER heet de heer Van Popta welkom als nieuw lid van de afdeling.

The PRESIDENT welcomed Mr BØGH, a new member of the Section.
De VOORZITTER heet de heer BØGH welkom als nieuw lid van de Afdeling.

II-DA as a new member of the section.
II- Dk welkom als nieuw lid van de Afdeling.

The Chair welcomed Mr Boldt as a new member of the Section.
De voorzitter verwelkomt de heer Boldt als nieuw lid van de afdeling.

And naturally a cheerful trainee as a new member of our team!
En natuurlijk ook een goedgehumeurde leergast als nieuw lid van ons team!

Then we would like to welcome you as a new member of the Belsimpel family.
Dan willen we je graag verwelkomen als nieuw lid van de Belsimpel-familie.

April 2004- ECB opinion on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB.
April 2004- Advies van de ECB inzake de benoeming van een nieuw lid van de Directie van de ECB.

As a new member of the Council of Europe, it is bringing forward new legislationto grant foreigners more rights.
Als nieuwe lidstaat van de Raad van Europa wordt thans gewerkt aan voorstellen voor nieuwe wetgeving ten einde meer rechten toe te kennen aan buitenlanders.

March 2006- ECB opinion on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB.
Maart 2006- Advies van de ECB inzake de benoeming van een nieuw lid van de Directie van de ECB.

Cheese is a new member of the Foster House.
Kaas is een nieuw lid van de Foster House.

mothers to be or as celebration for a new member of the family.
moeders te zijn of als feest voor een nieuw lid van de familie.

we will have a new member of the barnyard running around. We took down the coyotes, Peck learned to crow.
thuis… komt 'n nieuw lid van de schuur.

It is time a new member of the Signoria is elected to take his seat.
Het is tijd dat een nieuw lid voor de Signoria verkozen wordt om zijn plaats in te nemen.

Bishop Edmund, allow me to introduce a new member of our community.
Bishop Edmund, Staat u mij toe te een nieuw lid van onze gemeenschap te introduceren.

During this same meeting, Jan Willem van der Velden was appointed as a new Member of the Supervisory Board,
Daarnaast is Jan Willem van der Velden tijdens dezelfde vergadering benoemd als nieuw lid van de Raad van Toezicht,

It is stipulated that, in the event that there is a new member of the Commission, they must attend a hearing before the European Parliament before commencing their duties.
Er is bepaald dat nieuwe leden van de Commissie zich dienen te melden voor een hoorzitting ten overstaan van het Parlement alvorens zij hun werkzaamheden aanvatten.

Very good. allow me to introduce a new member of our community. Bishop Edmund.
Bishop Edmund, Staat u mij toe te een nieuw lid van onze gemeenschap te introduceren. Erg goed.

Winter, I want you to meet Billy Wagstaff, a new member of the academy.
Winter, ik wil dat je Billy Wagstaff ontmoet. Nieuw lid van de academie.

In addition the board appointed Mr J. Gerke as a new member of the audit committee of the supervisory board.
Verder heeft de raad de heer J. Gerke benoemd als nieuw lid van de audit commissie van de raad van commissarissen.