A NEW SHEET - vertaling in Nederlands

• een nieuw blad
• een nieuw vel
• een nieuw werkblad
• een nieuwe sheet
• een nieuwe plaat

Voorbeelden van het gebruik van A new sheet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How to move a certain row into a new sheet when check box is checked in Excel?
Hoe een bepaalde rij naar een nieuw blad verplaatsen wanneer het selectievakje is aangevinkt in Excel?

The 2007 version would be coming with a total redesign and with a new sheet metal that makes the Honda CR-V with an even better drag coefficient.
De 2007-versie zou komen met een totaal herontwerp en met een nieuwe plaat metaal dat maakt de Honda CR-V met een nog betere drag coëfficiënt.

VBA code: Copy rows from multiple sheets based on criteria into a new sheet.
VBA-code: kopieer rijen van meerdere bladen op basis van criteria naar een nieuw blad.

each of them begins on a new sheet.
elk begint op een nieuw blad.

Copy rows from multiple worksheets based on criteria into a new sheet with VBA code.
Kopieer rijen van meerdere werkbladen op basis van criteria naar een nieuw blad met VBA-code.

In this article, we will show you how to move a specific chart to a new sheet in Excel.
In dit artikel laten we u zien hoe u een specifiek diagram naar een nieuw blad in Excel verplaatst.

This article is talking about moving a certain row into a new sheet when check box is checked in Excel.
Dit artikel heeft het over het verplaatsen van een bepaalde rij naar een nieuw blad wanneer het selectievakje is aangevinkt in Excel.

choose to place the Pivot Table in a new sheet or existing sheet..
kies ervoor om de draaitabel in een nieuw blad of bestaand blad te plaatsen.

Here is a VBA code can collect data from all sheets in a new sheet in the current workbook.
Hier is een VBA-code die gegevens kan verzamelen van alle bladen in een nieuw blad in de huidige werkmap.

You can do as follows to move a specific chart to a new sheet in Excel.
U kunt het volgende doen om een specifiek diagram naar een nieuw blad in Excel te verplaatsen.

Print only cells with data by copying cells with data to a new sheet in Excel.
Print alleen cellen met gegevens door cellen met gegevens naar een nieuw blad in Excel te kopiëren.

Annex III: to introduce a new sheet for maritime safety,
Bijlage III: een nieuwe fiche voor de maritieme veiligheid,

I'm gonna have so much sex on my bed with Nashit that I'm gonna need a new sheet.
Ik ga zoveel seks met Nashit hebben dat ik nieuwe lakens zal moeten kopen.

then choose to place the comments in a new workbook or a new sheet of current workbook.
kiest u ervoor om de opmerkingen in een nieuwe werkmap of een nieuw werkblad van de huidige werkmap te plaatsen.

Displacements(V): rapid movements closely linked with the passage of a new sheet and which may therefore be defined as a shift of attention to the next sheet..
Verschuivingen(V): snelle bewegingen, die hoog correleren met het passeren van een nieuwe plaat en daarom duidelijk kunnen worden opge vat als aandachtsverschuivingen naar de volgende plaat..

you can list all comments in the active sheet or workbook in a new sheet or new workbook as you need.
kunt u alle opmerkingen in het actieve werkblad of de werkmap in een nieuw werkblad of een nieuwe werkmap weergeven, zoals u nodig hebt.

you want to create a dynamic list of all sheet names in a new sheet in the workbook, how can you do?
u een dynamische lijst wilt maken van alle werkbladen in een nieuw werkblad in de werkmap, hoe kunt u dat dan doen?

A new sheet will be created with the updated survey title.
Er wordt een nieuw blad gemaakt met de bijgewerkte enquêtenaam.

The report is created on a new sheet in your workbook.
Het rapport wordt vervolgens op een nieuw blad in de werkmap gemaakt.

A new sheet will appear in your spreadsheet, and your form will open.
Er verschijnt een nieuw blad in je spreadsheet en je formulier wordt geopend.