A NICE GUY - vertaling in Nederlands

• aardig
• een aardige vent
• een aardige jongen
• een leuke vent
• een leuke jongen
• een leuke kerel
• een leuke man
• een toffe kerel
• een goede kerel
• een lieve jongen
• een vriendelijke kerel
• een goeie vent
• een fijne vent
• een goede man
• een goede vent
• een goede gast
• een vriendelijke man
• een lieve kerel
• een goede jongen
• n lieve gast
• een prima kerel
• toffe vent
• een sympathieke kerel
• een lieve man

Voorbeelden van het gebruik van A nice guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was a nice guy, but quiet.
Het was een leuke man, maar een stille.

He's a nice guy.
Het is een leuke jongen.

He's a nice guy.
Het is een leuke vent.

You really were a nice guy.
Je was een aardige jongen.

Gucci is a nice guy.
Gucci is een aardige vent.

You seem like such a nice guy on paper.
Je lijkt op papier zo aardig.

You turned out to be such a nice guy.
Jij blijkt zo een leuke kerel te zijn geworden.

He's a nice guy.
Hij is een toffe kerel.

I don't know, maybe meet a nice guy.
Weet ik het, een leuke man vinden?

You're a nice guy.
Je bent een goede kerel.

Jun-seok is a nice guy.
Jun-seok is een leuke jongen.

He's a nice guy.
Hij is een leuke vent.

Max, he was a nice guy.
Max was een aardige jongen.

Sam is a nice guy.
Sam is een aardige vent.

I was just trying to be a nice guy.
Ik wilde alleen aardig zijn.

I'm a nice guy.
Ik ben een lieve jongen.

He's a nice guy.
Hij is een leuke kerel.

Dear Adam, you're a nice guy and I love you.
Beste Adam, je bent een toffe kerel en ik hou van je.

He was a nice guy.
Hij was een leuke man.

He's a nice guy.
Hij is een goede kerel.