A PAYMENT SERVICE - vertaling in Nederlands

• een payment service
• een betalingsdienst
• een betaaldienst
• een betalingsservice

Voorbeelden van het gebruik van A payment service in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The aim should be that a Payment Service User has the same level of protection wherever s/he buys or uses a payment service in the Internal Market.
Het doel moet zijn een gebruiker van betalingsdiensten hetzelfde niveau van bescherming te bieden ongeacht waar hij een betalingsdienst koopt of gebruikt in de interne markt.

Accepts no liability for any damage suffered by the Other Party as a result of payments made through the intermediary of a Payment Service Provider.
Geen aansprakelijkheid voor eventuele schade die Wederpartij lijdt als gevolg van betalingen die door tussenkomst van een Payment Service Provider geschieden.

Best2Pay is a payment service that has been operating on the market for more than 6 years.
Best2Pay is een betaaldienst die al meer dan 6 jaar op de markt is.

Does not accept liability for any damage the Other Party may suffer as a result of payments made by the intervention of a Payment Service Provider.
Geen aansprakelijkheid voor eventuele schade die de Wederpartij lijdt als gevolg van betalingen die door tussenkomst van een Payment Service Provider geschieden.

You have a right of use regarding a Payment Service for the term of the Agreement,
U heeft een gebruiksrecht ten aanzien van een Betaaldienst voor de duur van de Overeenkomst,

ICEPAY is a payment service provider that offers payment solutions for your website or webshop.
ICEPAY is een payment service provider die betaaloplossingen biedt voor uw website of webshop.

If a Payment Service Provider does not fulfil its obligations towards a Payment Service User, the question of liability arises.
Indien een aanbieder van betalingsdiensten zijn verplichtingen jegens een gebruiker van betalingsdiensten niet nakomt, rijst de kwestie van de aansprakelijkheid.

It has to be clear that if a payment service provider is allowed to take deposits he has to be subjected to the banking licence solvency requirements etc.
Het is duidelijk dat indien de aanbieder van een betalingsdienst gelden in bewaring mag nemen, hij over een bankvergunning moet beschikken vereisten inzake solvabiliteit, enz.

Com, will only pass the necessary data that are available to a Payment Service provider.
Com stelt alleen de noodzakelijke gegevens beschikbaar aan een Payment Service Provider om de betalingstransactie te voltrekken.

As a Payment Service Provider, we enable implementation of the most popular payment solutions in your Conversational Commerce proposition to sky-rocket your conversion rates.
Als Payment Service Provider maken wij de implementatie van de meest populaire betaaloplossingen in je Conversational Commerce aanbod mogelijk om je conversieratio te verhogen.

The draft regulation applies to funds transfers in any currency which are sent, received, or both, by a payment service provider established in the EU 3.
De ontwerpverordening is van toepassing op overmakingen in enige valuta die in de EU gevestigde aanbieders van betalingsdiensten versturen en/ of ontvangen 3.

make a payment using a Payment Service, you will be directed to a Payment Service webpage.
een betaling wilt verrichten met behulp van een betaaldienst, wordt u doorverwezen naar de webpagina van een betaaldienst.

Are made with the intervention of a Payment Service Provider- as is the case with direct debit
Worden verricht door tussenkomst van een Payment Service Provider- zoals bijvoorbeeld bij automatische incasso,

Using secure communication channels, payment can be made from the personal account of a payment service, electronic declaration programs,
Met behulp van beveiligde communicatiekanalen kan betaling worden gedaan vanaf de persoonlijke account van een betalingsdienst, elektronische aangifteprogramma's

If this is not possible, then bills can also be paid at any one of the water offices, at a payment service agent(for example at a post office,
Indien dit niet mogelijk is, facturen kunnen worden betaald een der water kantoren, op een betalingsdienst middel(bijvoorbeeld bij een post kantoor,

so-called strong customer authentication, an authentication process that validates the identity of the user of a payment service or of the payment transaction.
d.w.z. een authenticatieproces dat de identiteit van de gebruiker van een betalingsdienst of van de betalingstransactie valideert.

At the same time it is clear that a payment service provider cannot be held liable beyond his civil responsibility,
Tegelijkertijd spreekt het vanzelf dat de aanbieder van betalingsdiensten niet aansprakelijk kan worden gehouden buiten zijn wettelijke aansprakelijkheid

It is unclear whether a payment service provider can prove conclusively- if at all- whether
Men kan zich afvragen of een aanbieder van een betalingsdienst overtuigend kan bewijzen-

All interested parties are invited to provide arguments in favour or against the liability of a Payment Service Provider towards the customers and/or the merchants
Alle belanghebbenden worden uitgenodigd om argumenten aan te voeren voor of tegen de aansprakelijkheid van een aanbieder van betalingsdiensten jegens cliënten en/of handelaren bij storingen in een betalingsnetwerk,

The Committee agrees that a payment service provider should be responsible for accurately executing a payment order
Het Comité is het met de Commissie eens dat de aanbieder van betalingsdiensten aansprakelijk is voor de nauwgezette uitvoering van een betalingsopdracht