A POET - vertaling in Nederlands

• een dichter
• een poëet
• n dichter

Voorbeelden van het gebruik van A poet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Olaf. You have the soul of a poet.
Olaf. Je hebt de ziel van een dichter.

You have the soul of a poet, sir.
Je hebt de ziel van een poëet, jongen.

Apparently, he's a poet.
Hij is blijkbaar een dichter.

I had no idea that you were a poet.
Ik had geen idee dat je een poëet was.

You're a young adventurer and a poet of love.
Jij bent een jonge avonturier… en een dichter van de liefde.

This guy's a poet.
Deze kerel is een poëet.

I didn't know you were a poet, Alfredo.
Ik wist niet dat je een dichter was, Alfredo.

I think he's a poet.
Hij is een poëet.

You have the soul of a poet.
U hebt de ziel van een dichter.

If I was a poet RECORD SHOP.
PLATENZAAK als ik een poëet was.

I didn't realise you were a poet.
Ik wist niet dat je een dichter was.

I have the heart of a poet.
Ik heb het hart van een poëet.

I didn't realise you were a poet.
Ik realiseerde me niet dan je een dichter was.

Mr. Tate, I'm a philosopher and a poet.
Mr. Tate, ik ben een filosoof en een poëet.

He is a poet, a very good poet..
Hij is dichter, een heel goeie dichter..

You a poet, Dale?
Ben jij een dichter, Dale?

He's a poet. My mother says he's a poet..
Hij is 'n dichter Dat zegt m'n moeder.

She… she was a poet.
Ze was een dichter.

There was a man, a poet.
Er was 'n man, 'n dichter.

Not bad for a poet.
Niet slecht voor een dichter.