A PROGRESS REPORT ON - vertaling in Nederlands

• een voortgangsverslag over
• een voortgangsrapport over

Voorbeelden van het gebruik van A progress report on in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each year the Commission shall present a progress report on the implementation of the assistance programme.
Elk jaar dient de Commissie een rapport in over de voortgang van het bijstandsprogramma.

CALLS upon the Commission to present a progress report on the implementation of the IMP in good time for the European Council at the end of 2012.
VERZOEKT de Commissie om tijdig een voortgangsverslag over de uitvoering van het GMB in te dienen voor de Europese Raad van eind 2012.

A Progress Report on the implementation of the Council Resolution is currently under preparation
Eenvoortgangsverslag over de uitvoering van de Resolutie van de Raad is in voorbereiding

We therefore ask you to institute a progress report on human rights- which will form the basis for a regular report to this Parliament and to the committees concerned.
Wij verzoeken u om een voortgangsrapportage inzake de mensenrechten die de basis kan vormen voor regelmatige rapportage aan het Parlement en zijn commissies.

could the Commission give us a progress report on how far Commissioner Andriessen's studies.
Zou de Commissie ons, wat de communautaire spoedhulp betreft, iets kunnen mededelen over de geboekte vooruitgang, hoever.

the European Parliament to issue a progress report on the Action Programme.
het Europees Parlement om een voortgangsrapport over het actieprogramma uit te brengen.

Yes. I'm waiting to hear a progress report on the thing we discussed, so call me.
Over dat ding dat we besproken hebben. Ja, ik wacht op een voortgangsrapport…-Pardon.

In public deliberation, the Council took note of a progress report on the proposal for a directive amending directive 1999/32/EC as regards the sulphur content of marine fuels 12806/11.
De Raad heeft in openbare beraadslaging nota genomen van een voortgangsverslag over het voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 1999/32/EG wat het zwavelgehalte van scheepsbrandstoffen betreft 12806/11.

Pending the opinion of the European Parliament, the Council took note of a progress report on the proposal for a Directive concerning the quality of water intended for human consumption.
In afwachting van het advies van het Europees Parlement nam de Raad nota van een voortgangsverslag over het voorstel voor een richtlijn betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water.

The Council took note of a progress report on this dossier and agreed to review the situation during the second semester of 2001,
De Raad heeft nota genomen van een voortgangsrapport over dit dossier en is overeengekomen in het tweede halfjaar van 2001 de situatie opnieuw te bezien,

The Council took note of a progress report on a proposal for a directive establishing common principles for the levying of security charges at EU airports 17393/09.
De Raad heeft nota genomen van een voortgangsverslag over een voorstel voor een richtlijn tot vaststelling van gemeenschappelijke beginselen inzake heffingen voor de beveiliging van de luchtvaart op EU-luchthavens 17393/09.

The Council took note of a progress report on a proposal for a regulation on the liability of carriers of passengers by sea
De Raad heeft nota genomen van een voortgangsverslag over een voorstel voor een verordening betreffende de aansprakelijkheid van vervoerders van passagiers over zee

The Council took note of a progress report on the proposal for a Directive of the European Parliament
De Raad heeft nota genomen van een voortgangsverslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement

The Council took note of a progress report on the state of work on the Commission's recently adopted proposal for a Regulation on Registration,
De Raad heeft nota genomen van een voortgangsverslag over de stand van de besprekingen over het onlangs door de Commissie aangenomen voorstel voor een verordening inzake de registratie

Ministers took note of a progress report on ongoing work for updating the rules of the European Institute of Innovation
De ministers hebben nota genomen van een voortgangsverslag over de lopende besprekingen betreffende de actualisering van de regels van het Europees Instituut voor innovatie

The Council approved a progress report on implementation of the EU's strategy to combat the illicit accumulation and trafficking of small arms
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan een voortgangsverslag over de uitvoering van de strategie van de EU ter bestrijding van de illegale accumulatie van

The Council approved a progress report on the preparation for the entry into force on 1st October next of the Europol Convention, following its ratification by all Member States.
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan een voortgangsverslag over de voorbereiding van de inwerkingtreding van de Europol-overeenkomst op 1 oktober 1998, omdat alle lidstaten de overeenkomst hebben bekrachtigd.

The Council endorsed a progress report on implementation of the EU's strategy to combat the illicit accumulation and trafficking of small arms and light weapons,
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan een voortgangsverslag over de uitvoering van de door de Europese Raad in december 2005 aangenomen strategie van de EU ter bestrijding van de illegale accumulatie van

The Council endorsed a progress report on the EU strategy against proliferation of WMD
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan een voortgangsverslag over de EU-strategie tegen de verspreiding van massavernietigingswapens(MVW)

The Council took note of a progress report on the latter Directive and instructed the Permanent Representatives Committee to continue discussions aimed at reaching a common position.
Wat deze laatste richtlijn betreft, heeft de Raad nota genomen van een verslag over de stand van zaken en het Comité van permanente vertegenwoordigers opdracht gegeven de besprekingen voort te zetten ter voorbereiding van een gemeenschappelijk standpunt.