A SHAREHOLDER OF - vertaling in Nederlands

• aandeelhouder van
• een deelgerechtigde van
• de deelgerechtigde van

Voorbeelden van het gebruik van A shareholder of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The year was wrapped up in a festive manner when De Watergroep became a shareholder of KWH Water,
Werd feestelijk afgesloten met de toetreding van De Watergroep tot de kring van aandeelhouders van KWH Water,

acquiring company to a shareholder of the transferring or acquired company must not give rise to any taxation of the income,
de verwervende vennootschap aan een deelgerechtigde van de inbrengende of verworven vennootschap mag niet leiden tot enigerlei belastingheffing op het inkomen,

it is necessary to be a shareholder of the company, in other words,
het noodzakelijk is om een aandeelhouder van de onderneming te zijn,

capital gains of a shareholder of the company.
de waarde die als grondslag zou dienen voor de eventuele berekening van een winst of een verlies die onder de toepassing vallen van een belasting op het inkomen,"> de winst of de meerwaarden van de deelgerechtigde van de vennootschap.

capital gains of a shareholder of the company.
de waarde die als grondslag zou dienen voor de eventuele berekening van een winst of een verlies die onder de toepassing vallen van een belasting op het inkomen,"> de winst of de meerwaarden van de deelgerechtigde van de vennootschap.

The independence of a credit rating agency vis-à-vis a rated entity is also affected by possible conflict of interests of any of its significant shareholders with the rated entity: A shareholder of a credit rating agency could be a member of the administrative
De onafhankelijkheid van een ratingbureau tegenover een beoordeelde entiteit is eveneens onderhevig aan mogelijke belangenconflicten van een van de significante aandeelhouders ervan met de beoordeelde entiteit: een aandeelhouder van een ratingbureau is mogelijk lid van de raad van bestuur of de raad van toezicht van een beoordeelde entiteit

of the receiving or acquiring company to a shareholder of the transferring or acquired company in exchange for securities representing the capital of the latter company shall not,
de verwervende vennootschap worden toegekend aan een deelgerechtigde van de inbrengende of verworven vennootschap, in ruil voor bewijzen van deelgerechtigdheid in het maatschappelijk kapitaal van deze laatste vennootschap,

acquiring company to a shareholder of the transferring or acquired company in exchange for securities representing the capital of the latter company shall not,
de verwervende vennootschap aan een deelgerechtigde van de inbrengende of verworven vennootschap in ruil voor bewijzen van deelgerechtigdheid in het maatschappelijk kapitaal van deze laatste vennootschap,

That you're a shareholder of.
Waar u aandeelhouder van bent.

I know Dr Bini is a shareholder of this newspaper.
Ik weet dat Dr. Bini aandeelhouder is\n van deze krant.

Busschers supports this initiative by being a shareholder of OBM Twente.
Busschers ondersteunt dit initiatief door aandeelhouder te zijn van OBM Oost.

Why did you decide to become a shareholder of PlayRight?
Waarom heb je beslist om vennoot te worden van PlayRight?

Even invited him to be a shareholder of the night club.
Nodig hem uit om aandeelhouder te zijn in een nachtclub.

The latter is now a shareholder of the executing company"M10 Wohnbau". More.
Hij is nu vennoot bij de uitvoerende firma"M10 Wohnbau". Meer.

You are aware that the EIB is a shareholder of the EBRD, like the Commission and the European Union.
U weet dat naast de Commissie en de Europese Unie ook de EIB aandeelhoudster is van de EBWO.

Third, one of the provisions of the agreement actually states that he is a shareholder of the importer in question.
Ten derde bevat de overeenkomst de uitdrukkelijke bepaling dat hij aandeelhouder blijft van de betrokken importmaatschappij.

The son became a shareholder of Cyprus-based Prevezon Holdings Ltd. shortly after it received mysterious cash payments in 2008 from Moldova.
Zoon Denis werd aandeelhouder van het(toen) in Cyprus gevestigde Prevezon Holdings Ltd., kort nadat het bedrijf in 2008 mysterieuze cash betalingen ontving vanuit Moldavië.

decided not to continue as a shareholder of epa.
niet verder te gaan als aandeelhouder van epa.

First, the trusteeship agreement stipulates that Drumet's main shareholder continues to hold himself out as a shareholder of the importer vis-à-vis all third parties.
Ten eerste is in de trustovereenkomst bepaald dat de hoofdaandeelhouder van Drumet tegenover derden als aandeelhouder van de importonderneming zal blijven optreden.

The funny thing about being a railroad commissioner is that you cannot be a shareholder of an oil/gas company at the same time.
Het grappige is dat een spoorweg commissaris geen aandeelhouder van een olie/gas bedrijf mag zijn.