THE SHAREHOLDER - vertaling in Nederlands

• de aandeelhouder
• de aandeelhouders
• de DGA
• de volmachtgever
• het aandeelhouderschap

Voorbeelden van het gebruik van The shareholder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So after the war the shareholder can show he contributed 50,000.
En als iemand dan zo'n aandeel na de oorlog kan laten zien… heeft hij 50.

The Executive Board acts as the shareholder.
Het College van Bestuur fungeert als aandeelhouder.

that other person becomes the shareholder.
wordt die andere persoon aandeelhouder.

Sophie Manigart:"The shareholder landscape is diversifying.
Sophie Manigart:"Het landschap van aandeelhouders diversifieert.

But the Transparency Directive does not deal with the shareholder voting process.
Deze richtlijn behandelt evenwel niet het stemmen door aandeelhouders.

Changes in the shareholder, organisational or management structure of regulated entities in a financial conglomerate,
Veranderingen in het aandeelhouderschap, de organisatie of de bestuursstructuur van gereglementeerde entiteiten in een financieel conglomeraat die goedkeuring

Changes in the shareholder, organisational or management structure of regulated entities in a financial conglomerate,
Veranderingen in het aandeelhouderschap, de organisatie of de managementstructuur van gereguleerde entiteiten in een financieel conglomeraat,

Member States should be obliged to extend the benefits of the Directive to such a resident with an interest in the shareholder.
De lidstaten zouden moeten worden verplicht de voordelen van de richtlijn toe te kennen aan dergelijke inwoners die een belang in de deelgerechtigde houden.

And our staff values, that if we take care of our customer values Because we here at Tuftons believe the shareholder value will look after itself.
En ons personeel, dat de aandeelhouders dan vanzelf meer krijgen. Wij hier bij Tufton's geloven dat als we zorgen voor meerwaarde voor onze klanten.

This information may only be used for the purpose of facilitation of the exercise of the rights of the shareholder.
Deze gegevens mogen alleen worden gebruikt om de uitoefening van de rechten van de aandeelhouders te bevorderen.

The shareholder MUST maintain 2,000 CPS within 90 days= 5th January+ 90days.
Deze aandeelhouder MOET binnen 90 dagen 2 CPS op rekening hebben= 5 januari+ 90 dagen.

Putin's actions were aided by the shareholder activism of Hermitage Capital Management Chief Executive Officer William Browder, and the former Russian Finance Minister Boris Fyodorov.
Hij werd hierin gesteund door aandeelhouders als CEO William Browder van Hermitage Capital Management en de Russische oud-minister van financiën Boris Fjodorov.

The shareholder has his stocks at ING Belgium NV/SA and is subject to 30% withholding tax.
Een aandeelhouder behoudt zijn aandelen bij ING België NV. De dividenden worden aan 30% roerende voorheffing onderworpen.

Every year, Deminor participates to the shareholder meeting of the National Bank of Belgium in the framework of the mandate received from its clients.
Zoals elk jaar neemt Deminor deel aan de jaarvergadering van de aandeelhouders van de Nationale Bank van België in het kader van het mandaat dat haar werd toevertrouwd door haar cliënten.

buying out the shareholder(s), investments
uitkoop van aandeelhouder(s), investeringen

The overriding ethos of the shareholder weekend is that of a cult,
Het dwingende ethos van het weekend van de aandeelhouder is die van een cultus,

The shareholder is torn one way and the other between the shareholder value, which calls for sackings,
De aandeelhouder wordt gekweld door het dilemma van enerzijds de shareholder value die voor ontslag pleit en anderzijds zijn

It involved setting off the tax payable in the form of corporation tax by the company distributing the dividends against that payable by the shareholder in the form of income tax.
De door de dividenduitkerende vennootschap verschuldigde vennootschapsbelasting werd daartoe verrekend met de door de aandeelhouder verschuldigde inkomstenbelasting.

The appropriate amount to invest in this sub-fund depends on the personal situation of the shareholder.
Welk bedrag redelijkerwijs in dit compartiment kan worden belegd, hangt af van de persoonlijke situatie van de belegger.

Voting rights are exercised by the Board of SAAT at the TriodosBank Annual General Meeting, where it acts as the shareholder.
Het Bestuur van het Administratiekantoor oefent als aandeelhouder het stemrecht uit in de Algemene Vergadering van Aandeelhouders van TriodosBank.