SHAREHOLDER VALUE - vertaling in Nederlands

• aandeelhouderswaarde
• waarde voor de aandeelhouder
• shareholder value
• de waarde voor aandeelhouders

Voorbeelden van het gebruik van Shareholder value in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

increased profitability and greater shareholder value.
meer winst en een grotere waarde voor de aandeelhouder.

The purpose of a company is first and foremost to maximize shareholder value, within what is legally permissible.
Het doel van een bedrijf is ten eerste en vooral de aandeelhouderswaarde te maximaliseren, binnen de grenzen van wat juridisch toelaatbaar is.

consistent creation of shareholder value over time.
consistente creatie van aandeelhouderswaarde in de loop van de tijd.

The objective in this case is to measure a business unit's contribution to shareholder value.
De doelstelling in dit geval is bijdrage van een de bedrijfseenheid tot aandeelhouderswaarde te meten.

We must compete aggressively in the marketplace to best serve our customers' needs and enhance shareholder value.
We moeten agressief concurreren om zo goed mogelijk in de behoeften van onze klanten te kunnen voorzien en de waarde voor aandeelhouders te kunnen vergroten.

The corporate purpose can either be economic(Shareholder Value) or can also aim at other constituents directly Stakeholder Value..
Het corporate doel kan economisch zijn(Aandeelhouderswaarde) of kan tevens direct streven naar andere belanghebbende. Stakeholderwaarde.

A company creates shareholder value by identifying Real Options,
Een bedrijf creŽert aandeelhouderswaarde door het identificeren van Real Options,

The shareholder is torn one way and the other between the shareholder value, which calls for sackings,
De aandeelhouder wordt gekweld door het dilemma van enerzijds de shareholder value die voor ontslag pleit

It guides our actions to successfully manage risk and deliver shareholder value.
Het geeft richting aan onze activiteiten om met succes risico's te beheren en aandeelhouderswaarde te leveren.

In addition to shareholder value maximisation, firms are concerned with a broader mix of strategic goals.
Naast het creëren van maximale waarde voor de aandeelhouders hebben ondernemingen te maken met een brede mix van strategische doelen.

Our international tax professionals help multinational companies align their global tax position with their business strategy to maintain competitive advantage and provide shareholder value.
Onze International Tax-professionals verlenen multinationals ondersteuning bij het afstemmen van hun fiscale positie op hun bedrijfsstrategie. Om zodoende hun voorsprong te behouden en aandeelhouderswaarde te bieden.

Consequently, driving true shareholder value requires an operating model that combines global and regionally differentiated processes,
Hierdoor vereist het sturen op werkelijke aandeelhouderswaarde een operationeel model dat mondiaal en regionaal gedifferentieerde processen combineert,

RM:"In case of a stake, we want to create long-term shareholder value.
RM: Â"Bij een participatie willen we aandeelhouderswaarde op lange termijn creëren.

Some focus on creating shareholder value, while others emphasize the improvement of the enterprise's image or market position.
Waar de één puur gaat voor het creëren van waarde voor de aandeelhouders, legt de ander de nadruk meer op het verbeteren van het imago of de marktpositie van de onderneming.

RM:"In case of a stake, we want to create long-term shareholder value.
RM:“Bij een participatie willen we aandeelhouderswaarde op lange termijn creëren.

As a result, Activity Based Management can support managers to see how shareholder value can be maximized
Dientengevolge kan Activity Based Management managers steunen om te zien hoe de aandeelhouderswaarde kan worden gemaximaliseerd

We believe the combination could create shareholder value through potential accretion,
Wij geloven dat de combinatie kon het creëren van aandeelhouderswaarde door middel van de potentiële groei,

To maximize shareholder value over an uncertain time frame,
Om aandeelhouderswaarde te maximaliseren over een onzekere tijdsperiode,

Many companies have the opportunity to increase shareholder value by managing working capital in a more efficient manner,
Veel bedrijven hebben de mogelijkheid om de aandeelhouderswaarde te verhogen door een efficienter beheer van het werkkapitaal, maar worden vaak afgeremd

Shareholder Value proponents believe that the success of an organization can be measured by things as share price, dividends and economic profit.
Voorvechters van aandeelhouderswaarde geloven dat het succes van een organisatie kan worden gemeten door zaken als de aandelenkoers, dividenden en economische winst.