WAARDE - vertaling in Engels

• value
• worth
• merit
• values
• valued
• merits

Voorbeelden van het gebruik van Waarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo hebben de verschillende vertalingen elk hun eigen waarde en kracht.
Thus, the various translations have their own merits and strengths.

Je informatie is wat jou waarde geeft.
Your information is what gives you worth.

De waarde van het intermediair verbruik wordt vastgesteld zonder aftrekbare BTW.
Intermediate consumption is valued exclusive of deductible VAT.

De waarde van mijn huis kan ook dalen.
My property values might take a whack as well.

Hij kent de waarde van dingen.- Waarom?
He knows the value of things.-Why?

Wel, zij voelde dat zijn claim waarde had.
Well, they felt his claim had merit.

Ben beoordeelde projecten op hun waarde.
Ben was a fair person. He judged the projects on their merits.

Han is terug. De waarde hiervan is.
Han's back! This, this is worth.

Goud. Geschatte waarde op 200 duizend.
Gold. Valued at 200 grand.

Eindelijk iemand hier die waarde hecht aan mijn advies.
Somebody who values my advice around here. finally.

Hij kent de waarde van onze naam.
He knows the value of our name.

Ik kan misschien de mogelijkheid zien van artistieke waarde.
I can perhaps see the possibility of some artistic merit.

Beoordeel de zaak op zijn waarde.
Try the case on its merits.

Ze produceren niets van waarde.
They produce nothing of any worth.

Geschatte waarde op 200 duizend. Goud.
Gold. Valued at 200 grand.

Ja, de waarde van onroerend goed daalde toen jij hier kwam wonen.
Yeah, well, you know, property values plummeted.

Het had zijn waarde.
It had merit.

Wij hebben het nooit over de waarde of de inhoud van amendementen.
We never enter into an argument about the merits or otherwise of amendments.

Nee, maar ze kennen mijn waarde.
No, but they do know my value.

Wat ik onderschat heb, is de waarde van deze Bol.
I underestimated how much this orb is worth.