SHAREHOLDER VALUE IN SPANISH TRANSLATION

• valor para el accionista
• valor para los accionistas
• valor de las acciones
• valor accionarial

Examples of using Shareholder value in English and their translations into Spanish

Frank has a duty to maximize shareholder value.
Frank tiene el deber de aumentar el valor de los accionistas.

Contribution of quality to profitability and shareholder value.
Aporte de calidad a la rentabilidad y al valor de los accionistas.

This transaction… will improve shareholder value.
Esta transacción mejorará los valores de los accionistas.

Starcore is committed to increasing shareholder value and developing client relations through a dedicated and professional corporate communications program.
Starcore se compromete a aumentar el valor para los accionistas y desarrollar relaciones con los clientes a través de un programa de comunicaciones corporativas dedicado y profesional.

Only on wall street, they call it maximizing shareholder value. And they call it legal.
Pero en Wall Street le llaman"aumentar el valor de las acciones" y dicen que es legal.

as well as a key driver of shareholder value.
en cualquier institución y un factor clave de valor para los accionistas.

Certification may also increase shareholder value, and this is, for example,
La certificación también puede aumentar el valor de las acciones y, por ejemplo,

it can risk negatively affecting its own ability to produce long-term shareholder value.
corre el riesgo de afectar negativamente su propia capacidad de producir valor accionarial a largo plazo.

This may contradict the straightforward business logic of doing whatever maximizes profit and shareholder value.
Esto puede contradecir la lógica comercial simple de hacer lo que maximice las ganancias y el valor para los accionistas.

shows that beyond compliance, corporate environmental investment increases financial performance and shareholder value.
la inversión ambiental en empresas produce más rendimiento financiero e incrementa el valor de las acciones.

that design drives shareholder value.
el diseño impulsa el valor para los accionistas.

damages a stakeholder's interest, it faces"reputation risk" that could affect shareholder value.
hacer frente a un"riesgo de reputación" que podría afectar el valor accionarial.

This increase in shareholder value is often true,
Este aumento de valor para el accionista suele ser verdadero,

which promote corporate sustainability and shareholder value.
que promueven la sostenibilidad corporativa y el valor de las acciones.

is deployed to create shareholder value.
a su vez, cree un valor para los accionistas.

Restructuring and enhancing shareholder value were widespread and export-related stocks were eagerly bought.
Hubo mucha reestructuración y aumento del valor para el accionista y se compraron ávidamente acciones de empresas exportadoras.

will"examine all potential paths forward to maximize shareholder value.
que"examinará todos los posibles caminos para maximizar el valor para los accionistas.

would necessitate moving away from a business model focused on maximizing shareholder value.
requeriría dejar de lado un modelo empresarial centrado en maximizar el valor de las acciones.

the Board of Directors committed to maximising shareholder value and upholding the highest standards of Corporate Governance.
el Consejo de Administración se comprometió a maximizar a partir de entonces el valor para el accionista y mantener los más altos estándares de Gobierno Corporativo.

you can mourn the loss in shareholder value and the decline of an industry that's been emblematic of American capitalism.
la pérdida del valor de la acciones… y el declive de un industria que ha sido emblemática para el capitalismo.