SHAREHOLDER VALUE in Arabic translation

• قيمة المساهمين
• قيمة الأسهم
• القيمة السهمية
• قيمة مساهمة
• قيمة المساهم
• قيمة مساهمي

Examples of using Shareholder value in English and their translations into Arabic

(b) ensure that our political spending enhances shareholder value.
(ب) ضمان أن الإنفاق السياسي لدينا يعزز قيمة المساهمين

Visionary, innovative, and committed to adding shareholder value.
رؤىً طموحة ومقاربات مبتكرة والتزام دائم بإثراء قيمة استثمارات المساهمين

It creates positive social and environmental outcomes while increasing shareholder value.
يخلق نتائج اجتماعية وبيئية إيجابية مع زيادة قيمة المساهمين

Shareholder value- Creating and delivering sustainable shareholder value through effective management of the business.
قيمة المساهمين- خلق وتقديم قيمة مستدامة للمساهمين من خلال الإدارة الفعالة للأعمال

Of course, companies have a responsibility to enhance shareholder value.
وبطبيعة الحال، تتحمل الشركات مسؤولية تعزيز القيمة المضافة لحاملي الأسهم

Growth is essential to increase shareholder value, financial sustainability and diversification.
النمو أمر ضروري لزيادة قيمة حقوق المساهمين، والاستدامة المالية والتنوع

Further, it may contribute to increased shareholder value and lower capital costs.
وعلاوة على ذلك، قد تساهم في زيادة قيمة مساهمة أصحاب الأسهم وخفض التكاليف الرأسمالية

When you have had a good year, delivering shareholder value means delivering dividends.
عندما تحظى بعام جيد، تعلم أن تقديم القيمة للمساهمين يعني تقديم حصص الأرباح

Raising the efficiency of invested capital and ensure the improvement of shareholder value through ASV.
رفع كفاءة رأس المال المستثمر وضمان تحسين قيمة المساهمين من خلال ASV

Economic: Our goal is to increase company and shareholder value both reliably and continuously.
اقتصادي: هدفنا هو زيادة قيمة الشركة وحاملي الأسهم بموثوقية وباستمرار على حد سواء

Let us handle your private share registry processes so you can handle creating shareholder value.
دعنا نتعامل مع عمليات سجل الأسهم الخاص حتى تتمكن من معالجة انتاج القيمة للمساهمين

Define where and how their company competes and identify which competitive advantages generate shareholder value.
تحديد أين وكيف تتنافس شركاتهم وتحديد المزايا التنافسية التي تجلب قيمة المساهمين

(c) Reform the shareholder value model of corporate governance and promote a stakeholder value model;
(ج) إصلاح نموذج قيمة المساهمين في إدارة الشركات وتعزيز نموذج قيمة أصحاب المصلحة

ADCB's Board understands that good governance enhances shareholder value and drives long-term sustainability.
يدرك مجلس إدارة بنك أبوظبي التجاري أن الحوكمة الرشيدة تساعد على تحقيق المزيد من العوائد للمساهمين وتدعم التنمية المستدامة على الأمد الطويل

Pharmaceutical companies also have other responsibilities, for example, a responsibility to enhance shareholder value.
(ي) وتتحمل شركات صناعة الأدوية أيضا مسؤوليات أخرى من بينها على سبيل المثال المسؤولية عن تحسين القيمة المضافة لحاملي الأسهم

The ultimate objective is realising long-term shareholder value whilst taking the interest of other stakeholders into account.
الهدف النهائي هو تحقيق قيمة طويلة الأمد للمساهمين مع الأخذ في الاعتبار مصالح أصحاب المصلحة الآخرين

CEOs assessed and recommended by Korn Ferry stay 67% longer and deliver 25% greater shareholder value.
المسؤولون التنفيذيون الذين خضعوا لتقييم وتوصيات Korn Ferry يبقون في أعمالهم بنسبة 67% مُقارنة بآخرين ويُقدمون قيمة أكبر للمُساهمين بنسبة 25

It has been argued that improved environmental performance means increased operational efficiency and thus increased shareholder value.
وقد قيل إن تحسن الأداء البيئي يعني زيادة في الكفاءة التشغيلية، ومن ثم زيادة قيمة ما يملكه أصحاب الأسهم(5

expected impact on shareholder value.
التأثير المتوقع في قيمة حقوق المساهمين

Discounting based methods, including the importance of the cost of capital to investment appraisal and shareholder value.
الطرق القائمة على الخصم بما في ذلك أهمية تكلفة رأس المال بالنسبة لتقييم الاستثمار والقيمة الحقيقية للاستثمار بالنسبة للمساهم