Voorbeelden van het gebruik van Reference value in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In December 1998 the reference value was set at an annual growth rate of 4½% for M3.
The reference value of the indicatorshould be less than 31.3 units in a milliliter.
De referentiewaarde van de indicatormoet minder zijn dan 31, 3 eenheden in een milliliter.Consequently, alternative methods for calculating the reference value, as detailed in the 1996 convergence report, would give an identical number of countries below the reference value.
Alle in het convergentieverslag voor 1996 beschreven alternatieve methoden om de referentie waarde te berekenen, zouden bijgevolg hetzelfde aantal landen opleveren dat onder de referentie waarde blijft.Estimating the trend of M3 income velocity underlying the reference value for monetary growth»
Estimating the trend of M3 income velocity underlying the reference value for monetary growth»,The reference value is 100, the value of the MITRANS for the year 2000.
De referentiewaarde is 100, de waarde van de MITRANS indicator voor het jaar 2000.take the debt ratio to or below the 60% of GDP reference value in 1998.
Portugal zal de schuldquote in 1998 vermoedelijk zelfs dalen tot of onder de referentie waarde van 60% van het BBP.Estimating the trend of M3 income velocity underlying the reference value for monetary growth»
Estimating the trend of M3 income velocity underlying the reference value for monetary growth»Moreover, in six countries debt ratios remained above the 60% of GDP reference value.
Bovendien bleven de schuldratio's in zes landen boven de referentiewaarde van 60% bbp.Within the first pillar, M3 developments are assessed in relation to a reference value.
In de eerste pijler worden de ontwikkelingen in M3 beoordeeld ten opzichte van een referentiewaarde.Reference value for M3 growth:
Referentiewaarde voor de groei van M3:Council statement on Greek conver π the average rate of inflation in the year ending January 1998 was below the reference value;
D de gemiddelde inflatie over het in januari 1998 eindigende jaar lager was dan de referentie waarde;PRICE DEVELOPMENTS Table 1 HICP inflation( annual percentage changes) 2005 2006 Dec. Jan. Feb. HICP inflation Reference value Euro area 2 1.
PRIJSONTWIKKELINGEN Tabel 1 HICP-Inflatie( mutaties in% per jaar) 2005 dec. HICP-inflatie Referentiewaarde Eurogebied 2 1.The reference value has been respected throughout the period since December 1996; indeed, Austria has been one of the Member States with the lowest longterm interest rates.
Oostenrijk heeft zich gedurende de gehele periode vanaf december 1996 aan de referen tiewaarde gehouden en is zelfs een van de lidstaten met de laagste lange rente.thereby clearly exceeding the reference value of 3.
4,1% van het BBP, hetgeen meer is dan referentiewaarde 3.Since December 1998, the ECB's reference value has been set at a growth rate of 4½.
Ensure that the 3% of GDP reference value for the general government deficit will not be breached.
Ervoor te zorgen dat de referentiewaarde van 3% van het BBP voor het tekort van The programme aims at reducing the deficit below the 3% of GDP reference value in 2006.
Het programma heeft tot doel het tekort in 2006 terug te dringen tot onder de referentiewaarde van 3% van het BBP.The programme aims at reaching a government deficit below the 3% of GDP reference value by 2008.
Het programma is erop gericht in 2008 een overheidstekort te bereiken dat onder de referentiewaarde van 3% van het BBP ligt.However, the government deficit was reduced substantially from 7.3% of GDP in 1995 to 2.6% in 1997, below the reference value.
Het overheidstekort is echter aanzienlijk teruggedrongen van 7, 3% van het BBP in 1995 tot 2, 6% in 1997 en bevindt zich daarmee onder de refe rentiewaarde.declining in 1998 and it remains close to the 60% of GDP reference value.
beginnen te dalen en blijft deze in 
