REFERENCE PERIOD - vertaling in Nederlands

• referentieperiode
• verslagperiode
• referentie periode
• referentietijdvak
• waarnemingsperiode

Voorbeelden van het gebruik van Reference period in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the two-month reference period is also too long.
is de referentieperiode van twee maanden eveneens te lang.

In Finland, the four-month reference period is applied only to the maximum amount of overtime.
In Finland geldt de referentieperiode van vier maanden enkel voor het maximumaantal overuren.

calculated in relation to an eighthour reference period.
gemeten of berekend over een referentieperiode van acht uur.";

Such reference period should be determined for the new Member States.
Ook voor de nieuwe lidstaten dienen dergelijke referentieperioden te worden vastgesteld.

They may be temporarily not at work during the reference period for any specific reason.
Om bepaalde redenen kunnen zij gedurende de verslagperiode tijdelijk niet op het werk aanwezig zijn.

During the reference period the equipment commissioned for the various aspects of the project was tested in operation
Tijdens de verslagperiode werden de werktuigen en installaties van de afzonderlijke projecten in de praktijk beproefd,

The standard gross margins shall be determined usingaverage basic data calculated over a reference period ofseveral years.
De bruto standaardsaldi worden bepaald op basis van gemiddelden die betrekking hebben op een referentie periode over een aantal jaren.

During the reference period the preparations were made for an occupational health assessment of this workplace.
Tijdens deze verslagperiode werden voorbereidingen getroffen voor het arbeidsgeneeskundig onderzoek van deze werkplek.

There is another gap which I hope Parliament can fill when voting on this proposal: the reference period for calculating incomes is regrettably not specified.
Een andere lacune die hopelijk door de stemming in het Parlement kan worden opgevuld, betreft de referentie periode voor de berekening van het inkomen die helaas niet nader is bepaald.

No complaints were received during the reference period concerning the application of the Directives by these Member States.
Tijdens de verslagperiode zijn geen klachten ingediend over de toepassing van de richtlijnen door deze lidstaten.

In the Netherlands the national authorities did not apply Articles 85 and 86 during the reference period.
In Nederland heeft tijdens de verslagperiode geen decentrale toepassing van de artikelen 85 en 86 plaatsgevonden.

Over the two-year reference period from 17 May 2011 to 16 May 2013 the lats has remained close to its central rate.
In de afgelopen twee jaar van de verslagperiode, van 17 mei 2011 tot en met 16 mei 2013, bleef de lats dicht bij zijn spilkoers.

The central Help Desk was also re-organised during the reference period to respond more quickly to users' queries.
Gedurende de verslagperiode werd eveneens de centrale helpdesk gereorganiseerd om sneller op de verzoeken van gebruikers te kunnen antwoorden.

goods withdrawn from stocks over the reference period.
de onttrekkingen aan de voorraden in de loop van de verslagperiode.

There are thus still considerable differences between the Member States, and the relative trend during the reference period was to the detriment of the smaller Member States.
Aanzienlijke verschillen tussen de lid-staten blijven dus bestaan en deze zijn gedurende de verslagperiode- relatief- ten nadele van de kleinere lid-staten toegenomen.

Collective agreements may lay down a one-year reference period for ordinary working time, and for limiting overtime.
In collectieve overeenkomsten kunnen voor de normale arbeidsduur en voor het maximumaantal overuren referentieperiodes tot één jaar worden vastgelegd.

Providing that farmers who produced fruit and vegetables in the reference period should be eligible for the single payment scheme;
Landbouwers die in de referentieperiode groenten en fruit hebben geproduceerd, in aanmerking moeten komen voor de bedrijfstoeslagregeling.

The Commission( Eurostat) may update the index reference period after consulting the Statistical Programme Committee established by Decision 89/382/ EEC, Euratom.
De Commissie( Eurostat) kan de referentieperiode voor het indexcijfer aanpassen na raadpleging van het Comité statistisch programma, dat is opgericht bij Besluit 89/382/ EEG, Euratom.

In the nine-month reference period from 1 April 2009 to 29 December 2009, there were 140 redundancies in two companies in the Dutch region of Drenthe.
In de referentieperiode van negen maanden van 1 april tot 29 december 2009 zijn er bij twee bedrijven in de Nederlandse provincie Drenthe 140 werknemers ontslagen.

During the nine-month reference period from 1 April 2009 to 29 December 2009,
In de referentieperiode van negen maanden van 1 april tot 29 december 2009 zijn er in Noord-Holland