REFERENCE PERIOD in Portuguese translation

• período de referência
• periodo de referência

Examples of using Reference period in English and their translations into Portuguese

Establishment of a reference period(1998-2002) for drawing up the list of vessels authorised to fish.
Estabelecimento de um período de referência(1998-2002) para o estabelecimento da lista dos navios autorizados a pescar;

Extending the reference period for calculating maximum weekly working time to 12 months;
Ao alargamento para 12 meses do período de referência para o cálculo da duração máxima semanal de tempo de trabalho;

Flexibility can be fully achieved by making the reference period a year, as proposed by Parliament in 2005.
A flexibilidade é plenamente obtida através da anualização do período de referência, proposta pelo Parlamento já em 2005.

A reference period of at least a quarter shall apply to all other variables in this Annex.
Aplicase um período de referência de pelo menos um trimestre a todas as variáveis do presente anexo.

Updating the common index reference period would improve the relevance of the HICPs in accordance with Article 5( 3) of Regulation( EC) No 2494/95.
A actualização do período de referência comum do índice melhoraria a relevância dos IHPC nos termos do n.º 3 do artigo 5.º do Regulamento( CE) n.° 2494/95.

The notion of a reference period cannot be used to establish single payment and decoupling.
A noção de um período de referência não pode ser invocado para estabelecer a ajuda única e a dissociação.

The balance with the cotton expenditure for the reference period would finance inter-branch organisations
O saldo das despesas relativas ao algodão no período de referência financiará organizações intersectoriais

The balance with the cotton expenditure for the reference period would finance inter-branch organisations
O saldo das despesas totais do algodão no período de referência seria utilizado para o financiamento de organizações interprofissionais

Fibres per cm3 measured or calculated in relation to an eight-hour reference period;
Fibra por centímetro cúbico medida ou calculada relativamente a um período de referência de 8 horas;

The Directive lays down daily exposure limit values for an eight-hour reference period which must not be exceeded.
A proposta fixa valores-limite de exposição diária durante um período de referência de 8 horas que não devem ser ultrapassados.

At each new issuance for the reference period, the old bond would be exchanged by the new one.
A cada nova emissão da companhia para o prazo de referência, o bond antigo era trocado pelo novo.

Over the reference period, volatility in the tolar 's exchange rate against the euro was very low see Table 9b.
Ao longo do período de referência, a volatilidade da taxa de câmbio do tolar face ao euro foi muito reduzida ver Quadro 9b.

Over the reference period, only the Czech Republic and Sweden had average
Ao longo do período de referência, apenas a República Checa

Over the two-year reference period from 17 May 2011 to 16 May 2013 the lats has remained close to its central rate.
Ao longo do período de referência de dois anos, de 17 de maio de 2011 a 16 de maio de 2013, o lats permaneceu próximo da sua taxa central.

The reference period for the analysis and research of information were years 2014 and 2015.
O período-base para análise e apuração das informações foram os anos de 2014 e 2015.

DELIVERY CALENDAR FOR BALANCE SHEET ITEMS STATISTICS Covering the reference period January 2003--- December 2003 Reporting of monthly and quarterly balance sheet items statistics.
CALENDÁRIO DE TRANSMISSÃO DE ESTATÍSTICAS DE RUBRICAS DE BALANÇO Período de referência de Janeiro de 2003 a Dezembro de 2003 Reporte mensal e trimestral de estatísticas de rubricas de balanço.

It all depends on the choice of indicators, the reference period and the quality of the data reported.
Tudo depende da escolha de indicadores, do período de referência e da qualidade dos dados comunicados.

German law provides a 12-month reference period for the application of the 48-hour limit, as regards civil servants.
A legislação alemã estabelece, no caso dos funcionários públicos, um período de referência de 12 meses para a aplicação do limite das 48 horas.

Reference period' means each annual period of the plan's implementation running from the anniversary of the plan's approval.
Por período de referência entende-se cada período anual de execução do plano a contar da data de aniversário da aprovação deste último.

For Estonia, Lithuania and Slovenia the reference period is from 28 June 2004 to 24 February 2005.
Para a Estónia, Lituânia e Eslovénia, o período de referência é de 28 de Junho de 2004 a 24 de Fevereiro de 2005.