REFERENCE VALUE in Arabic translation

• القيمة المرجعية
• قيمة مرجعية
• القيم المرجعية
• قيمة مراجع

Examples of using Reference value in English and their translations into Arabic

Toxicity reference value.
قيمة السمية المرجعية

Nutrient Reference Value.
القيمة الغذائية

Hardness: ≥70HBW(reference value).
صلابة: H70HBW(القيمة المرجعية

Risk quotient = exposure reference value.
حاصل المخاطر= قيمة التعرض المرجعية

Risk quotient = exposure reference value.
حصة المخاطر= القيمة المرجعية للتعرض

The reference value. What is it.
القيمة المرجعية. ما هذا

Reference value setting for every single wavelength.
ضبط القيمة المرجعية لكل طول موجة

Hydrophobic parameter calculation reference value(XlogP): 1.1.
القيمة المرجعية لحساب المعلمة مسعور(XlogP): 1.1

Effective memory frequency corresponds to the reference value- 6008 MHz.
تردد الذاكرة فعال يتوافق مع القيمة المرجعية- 6008 ميغاهيرتز

The basic merit of the report is its reference value and attention to detail.
وتكمن جدارته الأساسية في قيمته المرجعية واهتمامه بالتفاصيل

Of the monthly reference value(1995 = DM 580, in the new Länder DM 470).
القيمة المرجعية الشهرية ﻟ ٥٩٩١= ٠٨٥ ماركاً ألمانياً

The oxygen index is an important reference value to measure the flame retardant properties of materials.
مؤشر الأكسجين هو قيمة مرجعية مهمة لقياس خصائص المواد المثبطة للهب

The appropriate reference value range could be automatically selected according to the inputted age and sex.
يمكن اختيار نطاق القيمة المرجعية المناسب تلقائيًا وفقًا للعمر والجنس المدخلين

the actual budget deficit is forecast to remain above the 3 per cent Maastricht reference value.
أنه يُتنبأ بأن يظل العجز الفعلي في الميزانية أكبر من القيمة المرجعية لماستريخت البالغة 3 في المائة

s per capita GNI should be used as a reference value.
السنة التي ينبغي أن يتخذ نصيب الفرد من الدخل فيها كقيمة مرجعية

It has also been proposed that countries be provided with some leeway for exceeding the current reference value for budget deficits, depending on the level of government debt.
واقترح أيضا تقديم مخرج ما للبلدان لتجاوز القيمة الإسنادية الراهنة لعجز الميزانيات، رهنا بمستوى دين الحكومة

Fiscal policy is set to be slightly restrictive and the general government budget deficit is projected to rise further, approaching the 3 per cent reference value in 2004.
والمتوقع أن تكون السياسة المالية تقييدية بدرجة ضئيلة ويتوقع استمرار زيادة العجز العام في الميزانية الحكومية، بحيث يناهز القيمة المرجعية البالغة 3 في المائة في عام 2004

In fact, this is the standard reference that we use on most of our cereal packs. This reference value makes it easy to compare the nutrition values of one cereal to another.
وفي الواقع، إننا نستخدم هذا المرجع القياسي على علب رقائقنا، وتسهّل هذه القيم المرجعية مقارنة القيم الغذائية لمختلف الرقائق

One 30 gram serving of a Nestlé cereal typically provides at least 15% of the recommended Nutrient Reference Value of each micronutrient listed in the Vitamins & Minerals table on the pack.
هل تعلمين؟هل تعلمين؟أن حصة واحدة مقدارها 30 غم من رقائق فطور نستله® تزودك عادةً بما لا يقل عن 15% من القيمة الإرشادية للعناصر الغذائية الموصى بها لكل عنصر من المغذيات في جدول الفيتامينات والمعادن على العبوة/على ظهر العبوة

The selection of the year to be used as a reference value would have an impact on the number of Member States receiving the adjustment, as well as the size of the adjustment.
ومن شأن اختيار السنة التي ينبغي اتخاذها كقيمة مرجعية أن يؤثر على عدد الدول الأعضاء المستفيدة من التسوية، فضلا عن حجم التسوية