A SIGNIFICANTLY HIGHER - vertaling in Nederlands

• een significant hogere
• een beduidend hoger
• aanzienlijk hogere
• een significant hoger
• een beduidend hogere
• aanzienlijk hoger

Voorbeelden van het gebruik van A significantly higher in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At Week 12, a significantly higher proportion of patients in Study HS-II experienced a clinically relevant decrease in HS-related skin pain see Table 14.
In week 12 ervaarde een significant hoger aantal patiënten in het HS-II-onderzoek een klinisch relevante afname van HS-gerelateerde huidpijn zie tabel 14.

As the figures suggest, ad hoc measures have a significantly higher take-up rate 27% for schemes and 90% for ad hoc cases.
Zoals uit deze cijfers blijkt, lag de benuttingsgraad aanzienlijk hoger voor ad-hocmaatregelen met een benuttingsgraad van 90% tegenover 27% voor regelingen.

A significantly higher percentage of women who received Livensa reported a benefit in the three endpoints,
In vergelijking met vrouwen die placebo kregen, meldde een significant hoger percentage vrouwen die Livensa kregen een verbetering op de drie eindpunten,

However, in patients receiving aliskiren there was a significantly higher rate of hyperkalaemia,
Daarnaast zag men bij patiënten die aliskiren kregen een significant hoger aantal met hyperkaliëmie,

Stretch reflex responders were taking a significantly higher number of sprays of the cannabis extract Sativex,"suggesting that a higher dosage would add benefit if tolerated.
Stretch-reflex responders namen een significant hoger aantal sprays van het cannabis extract Sativex, ďsuggereert dat een hogere dosering voordeel geeft als het wordt getolereerd.

but results in a significantly higher number of moths caught than other,
resulteert uiteindelijk in een significant hoger aantal gevangen nachtvlinders,

resulting in a significantly higher risk of fracture.
wat resulteert in een significant hoger risico op fracturen.

These damping element allow for a significantly higher damping than the safety damping elements. Contact.
Deze dempingselementen zorgen voor een significante hogere demping dan de veiligheids demping elementen. Contact.

miniature breeds are at a significantly higher risk.
miniatuur rassen zijn op een beduidend hoger risico.

Patients with chronic(long-term) inflammatory diseases, such as Pagetâ€TMs disease are at a significantly higher risk of developing bone cancer later on in life.
Patiënten met chronische(langdurig) ontstekingsziekten, zoals de ziekte van Paget zijn op een beduidend hoger risico op het ontwikkelen van botkanker later in het leven.

ZOSTAVAX induced a significantly higher VZV-specific immune response measured by gpELISA at 4 weeks postvaccination,
ZOSTAVAX leidde tot een significant hogere VZV-specifieke immuunrespons die 4 weken na de vaccinatie werd gemeten via gpELISA,

In 2004, an ELISA using a dimethylated SmD peptide was developed which showed to have a significantly higher specificity than traditional assays with purified SmD.
In 2004 werd een ELISA ontwikkeld met een dimethyl-SmD-peptide die een significant grotere specificiteit had dan traditionele tests met gezuiverd SmD.

(2000) clearly demonstrated that inpatient integrated treatments result in a significantly higher increase in intrinsic motivation than inpatient standard treatments.
Bleek bovendien dat de toename in motivatie significant groter is bij de patiënten in de residentiële geïntegreerde behandeling dan bij de patiënten in de residentiële standaardbehandeling.

At Week 12, a significantly higher proportion of patients treated with Humira versus placebo achieved HiSCR.
In week 12 was het aantal met Humira behandelde patiënten dat HiSCR bereikte, significant hoger dan de HiSCR van de placebopatiënten.

with the committee concluding that the examined dissertations did not contain a significantly higher percentage of duplicate text.
104 andere EUR-proefschriften en de commissie concludeert dat de onderzochte proefschriften geen significant hoger percentage overlappende tekst bevat.

With the DIN standard as their basis, Unior tools are of a significantly higher quality.
Met de DIN norm als basis zijn de normen voor Unior belangrijk hoger.

There was a significantly higher rate of first biopsy-proven rejection in the ciclosporin elimination group compared to the ciclosporin maintenance group during the period post-randomisation to 12 months 9.8% vs.
Er was een significant hogere mate van door eerste biopsie bewezen afstoting in de ciclosporine eliminatie groep in vergelijking met de ciclosporine onderhoudsbehandeling groep in de periode van post-randomisatie tot 12 maanden respectievelijk 9,8% vs.

A significantly higher incidence of malignant lymphomas only in female mice at the highest dose(>
Een significant hogere incidentie van maligne lymfomen uitsluitend bij vrouwtjesmuizen bij de hoogste doses(>

showed a significantly higher rate of a meaningful benefit in the flibanserin-treated people versus the placebo group.
toonde een beduidend hoger tarief van een zinvolle voordeel halen uit de flibanserin-behandelde mensen tegenover de placebogroep.

In these studies,(Invented name)® produced a significantly higher rate of response(defined by a 50% decrease in the HAM-D score)
In deze onderzoeken leverde(Fantasienaam®) een significant hogere responsscore(naar wordt weergegeven door een afname van 50% in de HAM-D score)