SIGNIFICANT HOGER - vertaling in Engels

• significantly higher
• significant higher
• significantly superior
• significantly greater

Voorbeelden van het gebruik van Significant hoger in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als in afwezigheid van zware inspanning deze concentraties significant hoger blijken(> 5x bovenste waarde normale bereik(ULN)),
If these levels are found, in the absence of strenuous exercise, to be significantly elevated(> 5 x ULN),

Bovendien is het risico van blootstelling aan omgevingstabaksrook significant hoger voor de lagere sociaaleconomische groepen,
In addition, the risk of being exposed to ETS is significantly higher for the lower socio-economic groups,

PatiŽnten met ALPS-FAS hebben een significant hoger risico op non-Hodgkin-
ALPS-FAS patients have a significantly increased risk of non-Hodgkin's

In week 12 was het aantal met Humira behandelde patiënten dat HiSCR bereikte, significant hoger dan de HiSCR van de placebopatiënten.
At Week 12, a significantly higher proportion of patients treated with Humira versus placebo achieved HiSCR.

104 andere EUR-proefschriften en de commissie concludeert dat de onderzochte proefschriften geen significant hoger percentage overlappende tekst bevat.
with the committee concluding that the examined dissertations did not contain a significantly higher percentage of duplicate text.

De kans op cerebrovasculaire accidenten bij patiënten met dementie van het gemengde of vasculaire type is significant hoger dan bij patiënten met de ziekte van Alzheimer.
The risk of CVAEs was significantly higher in patients with mixed or vascular type of dementia when compared to Alzheimer dementia.

Maar de afwijking die wij zagen… bij de passagiersauto's was significant hoger.
From the VW passenger cars were significantly higher. But the kind of deviations we were observing.

In alle studies bereikten de patiënten die met tocilizumab 8 mg/kg werden behandeld een statistisch significant hoger ACR20,-50 en-70-responspercentage na 6 maanden vergeleken met de controlegroep tabel 2.
In all studies, patients treated with tocilizumab 8 mg/kg had statistically significant higher ACR 20, 50, 70 response rates at 6 months compared to control Table 2.

De pancreasoverleving was op 1 jaar met tacrolimus significant hoger: 91,3% versus 74,5% met ciclosporine(p<
Pancreas survival at 1 year was significantly superior with tacrolimus: 91.3% versus 74.5% with ciclosporin(p<

Dit was significant hoger dan de stijging van de reële loonkosten(minder dan 1,% per jaar),
This was significant higher than the rise in real labour costs(under 1.5% a year),

Mg/2800 IE(56 nmol/l[23 ng/ml]) significant hoger(26%) dan in de groep met alleen alendronaat 46 nmol/l 18, 2 ng/ml.
Hydroxyvitamin D levels were significantly higher(26%) in the ADROVANCE(70 mg/2,800 IU) group(56 nmol/l[23 ng/ml]) than in the alendronate-only group 46 nmol/l 18.2 ng/ml.

Het voorkomen van“ responders” in de BOTOX-groep bleef significant hoger t.o.v. de placebo-groep voor alle post-behandeling eindpunten tot aan 16 weken post-behandeling.
The incidence of responders among BOTOX treated patients continued to be significantly higher(p< 0.001) than placebo treated patients at all post-treatment time points for up to 16 weeks.

Als het niveau van het hormoon significant hoger is(meer dan 100 pg/ ml),
If the level of the hormone is significantly elevated(more than 100 pg/ ml),

voor werkzame stoffen die, wanneer zij in toegelaten gewasbeschermingsmiddelen worden gebruikt, een significant hoger risico voor de gezondheid van de mens
where used in authorised plant protection products, present a significantly higher level of risk to human health

Na 52 weken en 104 weken behandeling was het percentage patiënten zonder progressie(verandering vanaf uitgangsniveau in de aangepaste totale Sharp score ≤ 0,5) significant hoger met es.
Tho Following 52 weeks and 104 weeks of treatment, the percentage of patients without progression(change from baseline in modified total Sharp score≤ 0.5) was significantly higher with Trudexa/ methotrexate combination therapy(63.8% and 61.2% respectively) compared to methotrexate.

met huishoudelijke penetratiegraden van ongeveer 60% of meer, en vier andere zijn significant hoger dan het EU‑gemiddelde9.
of close to or above 60% and 4 others are significantly higher than the EU average9.

een hoger verbruik van vezelrijke voeding en bovenal een significant hoger gebruik van soja dan in de westerse landen.
the western countries and consumption in fibers and especially of soybeans, is significantly higher.

De respons van de met 0,1% tacrolimus zalf behandelde groep(71,6%) was significant hoger dan de met topicaal sm.
The response rate in the 0.1% tacrolimus group(71.6%) was significantly higher than that in the topical corticosteroid based treatment group 50.8%; p< 0.001; Table 1.

bij niet-refractaire patiënten was de totale overleving significant langer en de respons significant hoger in de bortezomib- arm.
overall survival was significantly longer and response rate was significantly higher on the bortezomib arm.

bij niet-refractaire patiënten was de totale overleving significant langer en de respons significant hoger in de VELCADE-arm.
overall survival was significantly longer and response rate was significantly higher on the VELCADE arm.