SIGNIFICANT EFFECT - vertaling in Engels

• significant effect
• significant impact
• significantly impact
• significant effects
• significant impacts

Voorbeelden van het gebruik van Significant effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarnaast is er significant effect op de energie efficiëntie van een gebouw.
In addition, this also has a significant effect on the energy efficiency of a building.

Belastingfraude heeft een significant effect op nationale begrotingen.
Tax fraud has a major impact on national budgets.

Wetenschappelijke tijdschriften willen namelijk graag studies publiceren waarin een significant effect wordt vastgesteld.
Scientific journals like to publish papers that report on a significant effect.

Gelijktijdige toediening van Cimzia en methotrexaat had geen significant effect op de farmacokinetiek van methotrexaat.
Co-administration of Cimzia with methotrexate had no significant effect on the pharmacokinetics of methotrexate.

De lidstaten kunnen onttrekkingen en opstuwingen die geen significant effect hebben op de watertoestand, van deze beheersingsmaatregelen vrijstellen;
Member States can exempt from these controls, abstractions or impoundments which have no significant impact on water status;

Het waren zeer belangrijke documenten omdat ze een zeer sterk statistisch en significant effect aantoonde.
Because they showed a very strong statistically They were very important documents, significant effect.

Geen significant effect wordt gevonden voor covariaten mindfulness(MAAS) en motivatie tot vooroordelen te onderdrukken.
The covariates mindfulness(MAAS) and motivation to control prejudice have no significant effects.

Geslacht en leeftijd hadden geen klinisch significant effect op de farmacokinetiek van dimethylfumaraat.
Gender and age did not have a clinically significant impact on the pharmacokinetics of dimethyl fumarate.

Democratie heeft inderdaad een significant effect-- en helaas is het een omgekeerd effect..
Democracy does have significant effects-- and unfortunately, they're adverse.

Bacopa werd eveneens geopenbaard aan een significant effect op het geheugen bewaren in een vergelijkbare,
Bacopa was likewise revealed to have a significant impact on memory retention in a comparable,

Bovendien vertoont de aanpak van de projecten inherente moeilijkheden met het bereiken van een significant effect en het garanderen van financiële levensvatbaarheid.
Furthermore, the project approach used has inherent difficulties in achieving significant impacts and assuring financial viability.

Er was geen significant effect op de geestelijke prestaties en er waren geen ernstige bijwerkingen.
There were no significant effects on cognition, and there were no serious adverse effects..

Significant effect op verbetering van de kwaliteit van de opleiding
Significant impact on improving the quality of training

De conclusie van de beoordeling van de grondrechten luidt dat geen van de opties een significant effect heeft op die rechten.
The assessment on the fundamental rights concluded that none of the options have any significant impacts on fundamental rights.

HOOFDSTUK I matie wijst er op dat tijdelijke maatregelen in 2004 en 2005 geen significant effect hebben gehad op het tekort.
Available evidence suggests that temporary measures had no significant impact on the deficit in 2004 and 2005.

Bovendien kunnen een of twee ernstige ongevallen al een significant effect hebben op om het even welke ranglijst.
One or two serious accidents can also have a significant impact on whatever type of ranking we may have.

Op basis van de tot nu toe opgedane ervaring met wederzijdse erkenning kan geen significant effect worden voorspeld.
No significant impact can be predicted, on the base of the experience with mutual recognition so far.

Bovendien heeft de OESO onlangs vastgesteld dat ontslagbescherming geen significant effect op de totale werkgelegenheid heeft.
Moreover, the OECD2 recently stated that employment protection legislation has no significant impact on the total employment rate.

Er zijn geen redenen om aan te nemen dat dit voorstel een significant effect op het concurrentievermogen van het bedrijfsleven zal hebben.
There are no reasons to assume that this proposal will have a significant impact on the competitiveness of businesses.

APTIVUS gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir had geen significant effect op de Cmin van efavirenz.
APTIVUS, co-administered with low-dose ritonavir, had no significant impact on the Cmin of efavirenz.