KLINISCH SIGNIFICANT EFFECT - vertaling in Engels

• clinically significant effect

Voorbeelden van het gebruik van Klinisch significant effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

een licht en matig ernstig verminderde nierfunctie klinisch significante effecten heeft op de farmacokinetiek van vismodegib.
moderate renal impairment is unlikely to have a clinically significant effect on the pharmacokinetics of vismodegib.

In een enkelvoudig dosisonderzoek kwamen geen klinisch significante effecten op de AUC van retigabine naar voren bij vrijwilligers met een licht verminderde leverfunctie Child-Pughscore 5 tot 6.
In a single-dose study, there were no clinically significant effects on retigabine AUC in volunteers with mild hepatic impairment Child-Pugh score 5 to 6.

Dit werd niet in verband gebracht met eventuele klinisch significante effecten op farmacokinetica, werkzaamheid of veiligheid.
This was not associated with any clinically significant effects on pharmacokinetics, efficacy, or safety.

Er is niet gebleken dat afweerstoffen tegen agalsidase alfa verband houden met klinisch significante effecten op de veiligheid(bijv. reacties op infusie) of werkzaamheid.
Antibodies to agalsidase alfa have not been shown to be associated with any clinically significant effects on safety(e. g. infusion reactions) or efficacy.

Patiënten met neuromusculaire stoornissen kunnen een verhoogd risico lopen van klinisch significante effecten met inbegrip van ernstige dysfagie
Patients with neuromuscular disorders may be at increased risk of clinically significant effects including severe dysphagia

leeftijd, lichaamsgewicht en geslacht geen klinisch significante effecten op de klaring van bortezomib.
sex did not have clinically significant effects on bortezomib clearance.

Ondanks de sterke verlaging van de bloeddruk had losartan geen klinisch significante effecten op de hartfrequentie.
Despite the marked decrease in blood pressure, Losartan had no clinically significant effects on heart rate.

samen met nelfinavir krijgen, wezen uit dat een klinische significant effect op veiligheid en werkzaamheid niet wordt verwacht.
more of these medicinal products with nelfinavir indicated that a clinically significant effect on safety and efficacy is not expected.

Verder waren er, gebaseerd op deze gepoolde gegevens, geen klinisch significante effecten van de volgende anti-epileptica op de retigabine farmacokinetiek: lamotrigine, levetiracetam,
Further, based on pooled data, there were no clinically significant effects of the following antiepileptic medicinal products on retigabine pharmacokinetics:

midazolam) werden geen klinisch significante effecten op de farmacokinetiek van safinamide
did not detect any clinically significant effects on the pharmacokinetics of safinamide,

Gebaseerd op deze gepoolde gegevens bleek retigabine geen klinisch significante effecten op de plasma dalconcentraties te hebben bij de hieronder genoemde anti-epileptica:
Based on these pooled data, retigabine did not cause clinically significant effects on the plasma trough concentrations of the following antiepileptic medicinal products:

10 mg ezetimib werden er geen klinisch significante effecten op de blootstelling van deze geneesmiddelen waargenomen.
ezetimibe 10 mg, no clinically significant effects on the exposure of any of these medicinal products were observed.

Er werd geen klinisch significant effect op de QT-interval waargenomen.
No clinically significant effect on the QT interval was observed.

Ambrisentan had geen enkel klinisch significant effect op de farmacokinetiek van tadalafil.
Ambrisentan did not have any clinically relevant effects on the pharmacokinetics of tadalafil.

daarom kan een klinisch significant effect op het QT-interval niet worden uitgesloten.
therefore a clinically significant effect on QT cannot be excluded.

Er werd ook geen klinisch significant effect van voedsel waargenomen tussen toediening van FDC op de nuchtere maag of na voedselinname.
There was also no clinically significant food effect observed between administration of FDC in the fasted or fed state.

geslacht, ras en etniciteit geen klinisch significant effect op de farmacokinetiek van lesinurad.
ethnicity do not have a clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of lesinurad.

In interactieonderzoeken had raltegravir geen klinisch significant effect op de farmacokinetiek van etravirine,
In interaction studies, raltegravir did not have a clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of etravirine,

Effect van raltegravir op de farmacokinetiek van andere geneesmiddelen In interactieonderzoeken had raltegravir geen klinisch significant effect op de farmacokinetiek van tenofovir,
Effect of raltegravir on the pharmacokinetics of other medicinal products In interaction studies, raltegravir did not have a clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of tenofovir,

werd geen klinisch significant effect gezien op de farmacokinetiek van paliperidon.
showed no clinically significant effect on the pharmacokinetics of paliperidone.