GEEN SIGNIFICANT EFFECT - vertaling in Engels

• no significant effect
• no significant impact
• does not significantly affect
• not significantly impact
• no significant effects

Voorbeelden van het gebruik van Geen significant effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

lorazepam had geen significant effect op de plasmaconcentratie van rimonabant.
lorazepam had no significant effect on the plasma levels of rimonabant.

Bovendien heeft de OESO onlangs vastgesteld dat ontslagbescherming geen significant effect op de totale werkgelegenheid heeft.
Moreover, the OECD2 recently stated that employment protection legislation has no significant impact on the total employment rate.

Geslacht en gelijktijdig gebruik van intraveneus toegediend epoprostenol hadden geen significant effect op de farmacokinetiek van bosentan.
Gender and concomitant use of intravenous epoprostenol had no significant effect on the pharmacokinetics of bosentan.

bloed geen significant effect bij de zijn desinfectie.
blood had no significant effect on its disinfection.

Ongeboost indinavir heeft geen significant effect op de AUC van methadon zie tabel 1 hierboven.
There is no significant effect of unboosted indinavir on methadone AUC see Table 1 above.

In een gesimuleerde rijexamen met 14 gezonde proefpersonen toonden geen significant effect van CBD op de getroffenen door THC.
In a simulated driving test with 14 healthy volunteers there was no significant effect of CBD on impairment by THC.

Wereldwijde beleidsinitiatieven hebben nog altijd geen significant effect op de vermindering van de uitstoot van koolstofdioxide.
Global political initiatives also have yet to have a significant effect on carbon reduction.

0: geen significant effect;-: negatief effect;--:
0: no significant impact;-: negative impact;--:

In een studie met 8157 patiënten had cannabisgebruik geen significant effect op doses van anti-psychotische medicatie die nodig waren tijdens periodes van acute verslechtering bij patiënten met schizofrenie
In a study with 8,157 patients cannabis use did not significantly impact on doses of antipsychotics required during the periods of acute exacerbation in patients with schizophrenia

28 niet-gebruikers met een gemiddelde leeftijd van 67 jaar, was er geen significant effect op het algehele corticale volume.
28 non-users with a mean age of 67 years there was no significant impact on overall cortical volume.

bij gezonde vrijwilligers had geen significant effect op de farmacokinetiek van de fosfodiësteraseremmer
in healthy volunteers did not significantly affect the pharmacokinetics of the phosphodiesterase inhibitor

heeft de leeftijd geen significant effect op de farmacokinetiek van bexaroteen.
age has no statistically significant effect on bexarotene pharmacokinetics.

onverrijkte granen had geen significant effect op de plasmablootstelling aan eltrombopag,
unfortified grain did not significantly impact plasma eltrombopag exposure,

Wetenschap/Mens: Cannabisgebruik heeft bij acute schizofrenie geen invloed op de dosis van anti-psychotische medicatie In een studie met 8157 patiŽnten had cannabisgebruik geen significant effect op doses van anti-psychotische medicatie die nodig waren tijdens periodes van acute verslechtering bij patiŽnten met schizofrenie of een schizoaffectieve stoornis.
Science/Human: Cannabis use did not have any impact on doses of antipsychotics in acute schizophrenia In a study with 8,157 patients cannabis use did not significantly impact on doses of antipsychotics required during the periods of acute exacerbation in patients with schizophrenia or schizoaffective disorder.

Geen significante effecten op lamivudine- en zidovudineconcentraties werden waargenomen.
No significant effect on lamivudine and zidovudine concentrations was observed.

Er waren geen significante effecten van carboplatine of paclitaxel op de farmacokinetiek van erlotinib.
There were no significant effects of carboplatin or paclitaxel on the pharmacokinetics of erlotinib.

Geen significante effecten op didanosine en stavudine concentraties werden waargenomen.
No significant effect on didanosine and stavudine concentrations was observed.

Geen significante effecten.
No significant effects.

Geen significante effecten op de atazanavirconcentratie werden waargenomen.
No significant effect on atazanavir concentrations was observed.

Geen significante effecten op atazanavirconcentraties werden waargenomen.
No significant effect on atazanavir concentrations was observed.