HAD NO EFFECT - vertaling in Nederlands

• had geen effect
• had geen invloed
• had geen uitwerking
• geen gevolgen had
• hadden geen effect
• geen effect hadden
• heeft geen effect
• heeft geen invloed

Voorbeelden van het gebruik van Had no effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bullets had no effect on Rasputin.
Bullets had geen effect op Rasputin.

The spell had no effect on you.
De spreuk had geen effect op jou.

Spell had no effect on me.
Spreuk had geen effect op mij.

Treatment had no effect.
Behandeling had geen effect.

The memory restoration serum had no effect on Blaine.
Het serum had geen effect op Blaine.

Metformin had no effect on varenicline pharmacokinetics.
Metformine had geen effect op de farmacokinetiek van varenicline.

The text I sent had no effect.
De sms die ik stuurde had geen effect.

Also a last plea in court had no effect.
Ook een laatste pleidooi voor de rechter had geen effect.

Anything?- The venom had no effect.
Al iets? Het vergif had geen effect.

If this method had no effect on the dye, however, attempt a different one.
Als deze methode echter geen effect heeft, probeer dan een andere.

Fourth part: the margin squeeze identified had no effect on the market.
Vierde onderdeel: de vastgestelde prijssqueeze heeft geen gevolgen voor de markt a Argumenten van partijen.

Are you sure my film had no effect on your father?
Ben je zeker dat mijn film geen effect had op je vader?

I explained that her petition had no effect on these proceedings.
Ik heb haar uitgelegd, dat deze petitie… geen effect heeft op wat er hier gebeurt.

Some considered the drug to be another useless drug that had no effect.
Sommigen beschouwden het medicijn als een ander nutteloos medicijn dat geen effect had.

Another study found that gingko had no effect.
Een ander onderzoek heeft echter uitgewezen dat gingko geen invloed had.

But his synapses were so large, had no effect.
Maar z'n synapsen waren zo groot dat het geen effect had.

It's as if the antirad had no effect, sir.
Het is alsof de antirad geen effect had, meneer.

Thus, it seemed that the web-based service had no effect.
Het leek er dus op dat de webgebaseerde service geen effect had.

frankly, had no effect.
gek genoeg, geen effect gehad.

Had no effect on income in 2014.
Heeft niet geleid tot een resultaateffect in 2014.