A SOCIAL WORKER - vertaling in Nederlands

• een maatschappelijk werker
• een sociaal werker
• maatschappelijk werkster
• sociaal werkster
• maatschappelijk werk
• een welzijnswerker
• een hulpverlener
• een sociale werker
• n maatschappelijk werker
• maatschappelijk werker

Voorbeelden van het gebruik van A social worker in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Call a social worker. Yes.
Bel maatschappelijk werk. Ja.

The sister's the anomaly. She's a social worker in Queens.
Maatschappelijk werkster in Queens. Zus is de anomalie.

A social worker, Miriam Gracen, has been suspended.
Een maatschappelijk werker, Miriam Gracen, is geschorst.

Talking to friends or a social worker can help you.
Met vrienden of een hulpverlener praten, kan je helpen.

Lotte has almost graduated as a social worker.
Lotte is bijna afgestudeerd als sociaal werkster.

Two needs a social worker.
Twee heeft een sociale werker nodig.

A social worker takes it, places it in the system for adoption.
Een welzijnswerker neemt hem mee en plaatst hem in het adoptiesysteem.

At the other end. A social worker will meet you.
Een sociaal werker wacht je op het andere eind op.

Can I please see a social worker?
Mag ik maatschappelijk werk spreken?

Both deceased. His mom was a social worker, dad was in the accounting firm.
Beiden overleden. Zij was maatschappelijk werkster, hij was accountant.

Through a social worker.
Via een maatschappelijk werker.

No, dear, I'm a social worker.
Nee, schat. Ik ben sociaal werkster.

He twice took hostage a social worker in the clinic by force.
Twee keer gijzelde hij in de kliniek met geweld een hulpverlener.

I want a social worker.
Ik wil 'n maatschappelijk werker.

But there was a social worker assigned to the case.
Maar er is een sociaal werker op die zaak gezet.

Can I talk to a social worker?
Mag ik maatschappelijk werk spreken?

Still a social worker.
Nog steeds een maatschappelijk werker.

I am full time employed as a social worker.
Ik ben full time werkzaam als maatschappelijk werkster.

Cindy is a social worker.
Cindy is een welzijnswerker.

Aren't you a social worker?
Ben jij geen sociaal werkster?