A SURGE IN - vertaling in Nederlands

• een sterke stijging in
• een piek in
• een schommeling in
• een toename in
• een golf in

Voorbeelden van het gebruik van A surge in in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

long-term studies with adequate follow-up have shown a surge in mortality and morbidity,
hebben de studies op lange termijn met adequate follow-up een schommeling in mortaliteit en morbiditeit,

while requests for the review of aid schemes were back to the level of previous yearsafter a surge in 2001.
het aantal verzoeken om beoordeling van steunregelingen weer daalde naar het vroegere niveau- na een toename in 2001.

ketones are experiencing a surge in popularity thanks to several current research studies evaluating their ability to burn stored body fat.
over het algemeen veilig sinds 1965, maar ketonen ondervinden een sterke stijging in populariteit dankzij verscheidene recente studies analyseren van hun vermogen om opgeslagen vet te verbranden.

His comments on rates triggered a surge in the euro to $1.12,
Zijn opmerkingen op prijzen veroorzaakt een golf in de euro naar$ 1,

while requests for the review of aid schemes were back to the level of previous years after a surge in 2001.
het aantal verzoeken om beoordeling van steunregelingen weer daalde naar het vroegere niveau- na een toename in 2001.

however ketones are experiencing a surge in popularity thanks to a number of recent studies assessing their capacity to burn held body fat.
door de FDA als over het algemeen veilig sinds 1965, maar ketonen ondervinden een sterke stijging in populariteit dankzij verscheidene recente studies analyseren van hun vermogen om opgeslagen vet te verbranden.

ketones are experiencing a surge in popularity thanks to a number of recent research studies analyzing their capacity to burn held body fat.
door de FDA als over het algemeen veilig sinds 1965, maar ketonen ondervinden een sterke stijging in populariteit dankzij verscheidene recente studies analyseren van hun vermogen om opgeslagen vet te verbranden.

ketones are experiencing a surge in popularity thanks to several recent studies evaluating their ability to burn held body fat.
ketonen ondervinden een sterke stijging in populariteit dankzij verscheidene recente studies analyseren van hun vermogen om opgeslagen vet te verbranden.

the currency pair experienced a surge in volatility with the Aussie moving upwards just before the elections
het valutapaar kende een surge in volatility met de Aussie naar boven te bewegen vlak voor de verkiezingen

the legalization of medical marijuana in several states in the USA we have seen a surge in demand for CBD-rich strains.
de legalisering van medical marijuana in diverse Amerikaanse staten hebben we een explosie in de vraag naar CBD rijke soorten gezien.

There's a surge in the plasma network.
N Schommeling in het plasmanetwerk.

Binary options have seen a surge in popularity lately.
Binaire opties hebben de laatste tijd een schommeling in populatiteit gezien.

Security experts notice a surge in newly-registered Zoom-related domains.
Beveiligingsexperts merken een golf van nieuw geregistreerde Zoom-gerelateerde domeinen.

I got a surge in the AC bus two voltage.
In zie een piek in de voltage van de wisselstroom.

It catalyzed a surge in industry for the American colonies;
Het katalyseerde een boost in de industrie van de Amerikaanse kolonies;

Chances are high for a surge in the next 12 hours.
De kans is groot op 'n toename in de komende 12 uur.

We just picked up a surge in the EPS grid on A-deck.
We pikten net een stroomstoot op in het EPS-netwerk op het A-dek.

However, the Japanese pharmaceutical industry is currently experiencing a surge in layoffs.
De Japanse farmaceutische industrie ondervindt momenteel echter een enorme toename van ontslagen.

For months, europhiles have warned of a surge in nationalism and populist parties.
Maandenlang hebben de eurofielen gewaarschuwd voor een golf van nationalisme en populistische partijen.

Over the past decade this has led to a surge in mergers and takeovers.
Dit heeft het afgelopen decennium geleid tot een golf van fusies en overnames.