A SURGE OF - vertaling in Nederlands

• een golf van
• een sterke stijging van
• een toename van
• een schommeling van
• een vlaag van
• een opwelling van
• een uitbarsting van
• een opleving van

Voorbeelden van het gebruik van A surge of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

that he feels a surge of strength, is in good spirits.
dat hij voelt een golf van kracht, is in goede geesten.

When cutting, a surge of air flow coaxial with the beam ejected from the cutting head,
Bij het snijden, een sterke stijging van de luchtstroom coaxiaal met de bundel uitgeworpen uit de snijkop, de materiaal wordt gesmolten

rather contribute to a surge of strength.
eerder zou bijdragen aan een toename van kracht.

you feel a surge of strength and good mood.
voel je een golf van kracht en goed humeur.

Neither do I believe Dusty left in a surge of disgust on the gross misappreciation of her graces
Ook geloof ik niet dat Dusty in een vlaag van afschuw over het wanbegrip over haar gunsten is vertrokken

but also a surge of sound effects.
maar ook een sterke stijging van de geluidseffecten….

realised my primary feeling was a surge of hope.
besefte dat mijn eerste gevoel een opwelling van hoop was.

The latter events in turn led to a surge of nationalist feeling in China
Deze gebeurtenissen hebben op hun beurt in China geleid tot een opleving van nationalistische en anti-Europese gevoelens,

She breathes deeply. Life seems so simple and clear. A surge of love, an urge to help mankind suddenly engulfs her.
Ze ademt diep in en het leven lijkt zo simpel en helder dat een opwelling van algehele menslievendheid haar plots overspoelt.

The death of the 79-year-old Ho Chi Minh on September 2, 1969, in North Vietnam led to a surge of nationalism.
De dood van de 79-jarige Ho Chi Minh op 2 september 1969 leidt in Noord-Vietnam tot een opwelling van nationalisme.

O shares showed a surge of 11% on 17 October before the market opened.
O-aandelen een stijging van 11% op 17 oktober voordat de markt werd geopend.

So this experiment would have to cause a surge of oxytocin, have to grab it fast and keep it cold.
Dit experiment zou dus een opstoot van oxytocine moeten veroorzaken, vasthouden en koel bewaren.

They are designed to prevent a surge of pressure, and not to fight with a fait accompli.
Ze zijn ontworpen om een golf van druk te voorkomen, en niet om voor een voldongen feit te vechten.

ancient cultures created a surge of new knowledge.
oude culturen leidt tot een toestroom van nieuwe kennis.

There has been a surge of interest since the Department of Justice's announcement late last year that tribes are free to grow
Er is een sterke stijging van de interesse sinds het Ministerie van Justitie eind vorig jaar aankondigde dat de stammen vrij zijn om cannabis te groeien

Playing with cats helps to reduce the stress hormone cortisol, a surge of the hormone oxytocin,
Spelen met katten helpt om het stresshormoon cortisol, een toename van het hormoon oxytocine, te verminderen,

said Jugnoo had received a surge of 20,000 bookings from 800 fake accounts,
zei Jugnoo had een sterke stijging van 20 boekingen van 800 fake accounts ontvangen,

The campaign web site saw a surge of traffic on the days before the election(Nov. 4)
De campagne website zag een toename van het verkeer op de dagen voor de verkiezingen(november,

train clergy fast enough. there was a surge of monasteries and churches being built-- and people could practice religion again.
was er een sterke stijging van de kloosters en kerken die werden gebouwd… zo veel zelfs dat de Kerk de geestelijken niet snel genoeg kon trainen.

with about 784,900 units sold, a surge of 60.5 percent year- on- year.
900 eenheden verkocht, een schommeling van 60, 5 procent jaar- op- jaar.