Voorbeelden van het gebruik van A white flag in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They could have run up a white flag.
How you love to wave a white flag.
Jij houdt wel van een witte vlag.Who wants to wave a white flag?
Wie wil er met 'n witte vlag zwaaien?Prepare a white flag!
Maak de witte vlag klaar!Me standing here, waving a white flag?
Dat ik met een witte vlag zou zwaaien?Waving a white flag.
Met een witte vlag zwaaien.Wave a white flag and turn yourself in.
Zwaai met de witte vlag en geef je over.Might I suggest a white flag?
Zullen we de witte vlag gebruiken?You came under a white flag, Captain.
Doubt they're waving a white flag.
Ze zullen niet met een witte vlag zwaaien.You came under a white flag, Captain, what do you want?
Je kwam onder witte vlag, kapitein, wat wil je?Why are you waving a white flag?
Waarom zwaai je nou met 'n witte vlag?But I'm not going to wave a white flag.
Maar ik ga niet met een witte vlag zwaaien.Shall we raise a white flag?
Moeten we de witte vlag hijsen?That's fine. Who wants to raise a white flag?
Wie wil de witte vlag hijsen? Prima?Fine. Who wants to raise a white flag?
Wie wil de witte vlag hijsen? Prima?Well, Stan, you could wave a white flag.
Wel, Stan, je kan ook met de witte vlag zwaaien.You knew he would not fire…-… on a white flag.
Je wist dat hij niet zou schieten… op de witte vlag.A white flag. It's a truce.
Het is een wapenstilstand… Een afspraak onder witte vlag.
