A WRINKLE - vertaling in Nederlands

• een rimpel
• wrinkle

Voorbeelden van het gebruik van A wrinkle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not a wrinkle, or anything, it's like a dimple.
Het is geen rimpel of zo, het is net een kuiltje.

What even is A Wrinkle in Time?
Wat is Een plooi in de tijd?

It's a wrinkle in time.
Het is een plooi in de tijd.

A Wrinkle in Time.
Een plooi in de tijd.

Botox Botox® is not a wrinkle filler but a substance which relaxes the muscles.
Botox Botox® is geen rimpel filler maar een stof die de spieren verslapt.

To iron out a wrinkle.
Een paar rimpels gladstrijken.

This massage is suitable as a wrinkle and scar treatment.
Deze massage is geschikt als rimpel- en littekenbehandeling.

There's not a wrinkle in it.
Er zit geen enkele kreuk in.

barely a wrinkle.
had ze nauwelijks rimpels.

Just don't count every time you find a wrinkle.
Als je niet elke rimpel telt.

I think she would survive a wrinkle or two.
Ik denk dat ze wel een paar rimpels zal overleven.

New souls, young souls have not a wrinkle upon them.
Nieuwe zielen, jonge zielen hebben geen enkele rimpel.

What kind of a wrinkle?
Wat voor probleem?

There's been a wrinkle of sorts.
Er is een soort rimpel.

What kind of a wrinkle?
Wat voor probleempje?

But there's a wrinkle.
Maar er is een probleem.

but there's a wrinkle.
er is een probleem.

There's a wrinkle. No.
Er is een probleempje.

There's a wrinkle, though.
Er is echter een oneffenheid.

Will turn a second of pain into an eternity of torture. A wrinkle in the time-space vortex.
Zal veranderen in een seconde pijn in een eeuwigheid van leed. Een rimpel in de werveling van de tijdruimte.