A YEAR FULL - vertaling in Nederlands

• een jaar vol

Voorbeelden van het gebruik van A year full in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A year full of challenges,
Een jaar vol uitdagingen dus,

It was a year full of changes and lots of scrappy stuff for me.
Het was een jaar vol veranderingen, ook op scrapgebied, voor mij.

Is a year full of hope and exciting adventures are on the horizon.
Is een jaar vol hoop. Spannende avonturen roepen me aan de horizon.

As we look back on 2013, we recall a year full of change and growth.
Januari 2014 Terugkijkend op 2013, zien we een jaar vol verandering en groei.

We hope 2014 will be a year full of adventure and travels for everyone!!!
Dat 2014 een jaar vol avontuur en mooie reizen wordt!!

It was a year full of lasting breakthroughs
Het was een jaar vol met definitieve doorbraken

It is a year full of joyous New Beginnings
Het is een jaar vol met verblijdende Nieuwe Beginnen

A fantastic milestone in the history of the organisation with a year full of festivities.
 Een mooie mijlpaal in de historie van de organisatie met een jaar vol festiviteiten.

Starting out 2018 with the promise of a year full of unforgettable concert evenings at AB?
Starten met de belofte op een jaar vol onvergetelijke concertavonden in AB?

It was a year full of meeting inspiring American colleagues,
Een jaar vol ontmoetingen met inspirerende Amerikaanse collega's,

Was a year full of challenges, but also a year in which imec- once again- managed to grow considerably.
Was een jaar vol uitdagingen, maar tegelijk ook een jaar waarin imec alweer een sterke groei kon laten optekenen.

Was a year full of phishing, malware,
Was een jaar vol phising, malware,

This is a year full of the promise of enormous success,
Dit is een jaar vol van de belofte voor groot succes;

A year full new ideas
Een jaar vol nieuwe ideeën

A year full of opportunities forEuropean Territorial Cooperation 22222.
Een jaar vol opportuniteiten voor deEuropese territoriale samenwerking 22222.

It was a year full of hesitation and I didn't know what I wanted.
Het was een jaar vol twijfel, ik wist niet wat ik wilde.

A year full of fun, challenging themes
Een jaar vol met leuke, uitdagende thema's

This will be a year full of surprises!
Het wordt een jaar vol verrassingen!

The year 2017 was a year full of big updates.
Het jaar 2017 was een jaar vol grote updates.

It was a year full of surprises.
Het was een jaar vol verrassingen.