ABLE TO ANSWER - vertaling in Nederlands

• kunnen beantwoorden
• kunnen antwoorden
• antwoord kan geven
• in staat om te antwoorden

Voorbeelden van het gebruik van Able to answer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We collect this data because it is necessary to be able to answer your question.
We verzamelen deze gegevens omdat dit noodzakelijk is om uw vraag te kunnen beantwoorden.

to be able to answer questions, and we thank you for that very good cooperation.
om vragen te kunnen beantwoorden, en we bedanken u voor die zeer goede samenwerking.

The aim is to be able to answer questions related to departmental data and to translate the question into the geographical map.
Doel is om vragen die met data van afdelingen te maken hebben te kunnen beantwoorden en de vraag te vertalen naar de geografische kaart.

Given the combination of various quantitative databases, we will be able to answer the research questions in a differentiated way.
Gezien de combinatie van verschillende gegevensbestanden zullen de onderzoeksvragen op een genuanceerde manier beantwoord kunnen worden.

Eventually we will be able to answer all your questions, but for right now,
Uiteindelijk zullen we al uw vragen kunnen beantwoorden. Maar op dit moment zitten we in tijdnood…

Member States will be able to answer.
kwestie zal aanpakken en dat de lidstaten zullen kunnen antwoorden.

a question which I hope she will be able to answer.
een vraag die zij, naar ik hoop, zal kunnen beantwoorden.

to continue next time, I will be able to answer all the specific points then, including the one raised today by Mrs Ewing.
voortgezet denk ik dat ik dan op alle specifieke vragen zal kunnen antwoorden, met inbegrip van de vraag die vandaag werd gesteld door mevrouw Ewing.

Microsoft, as the chip would be able to answer your question without any external help.
Microsoft doorgestuurd moeten worden, maar zou de chip jouw vraag zelf kunnen beantwoorden.

will be able to answer your questions.
daar op Uw vragen zal kunnen antwoorden. den.

we have not reached the point of being able to answer this question because, first, political and economic reforms are
de Commissie is nog niet zover dat zij deze vraag kan beantwoorden. Eerst zijn er namelijk politieke

Tramèr et al are able to answer the questions of today's interest.
Tramèr et al gebruikt werden, een antwoord kunnen geven op de actueel interessante vragen.

which information was required to be able to answer them.
welke informatie er nodig was om daarop een antwoord te kunnen geven.

even then not be able to answer with any certainty.
niet met zekerheid zal kunnen antwoorden.

Mr Rack, I am pleased to be able to answer you in real time,
Mijnheer Rack, ik ben blij dat ik u meteen een antwoord kan geven, want de administratieve diensten vertellen me

else we are not able to answer any questions.
anders zijn wij niet in staat om te antwoorden.

it is in fact standard practice that we have the questions translated so as to be able to answer them properly and not have to improvise,
het inderdaad een vaste regel is dat de vragen voor ons worden vertaald, zodat we er goed op kunnen antwoorden. Anders zouden we moeten improviseren,

none of the theory's defenders have been able to answer all the questions raised.
geen van de verdedigers van de theorie bleek in staat om te antwoorden op de vragen die opgeworpen werden.

Let me say at the outset that it is a most especial pleasure to be able to answer a question from my old friend Mr Martínez Martínez,
Allereerst wil ik zeggen dat ik bijzonder verheugd ben een vraag van mijn oude vriend Miguel Martínez Martínez te kunnen beantwoorden. Ik doe dat graag, omdat juist de afgelopen

I am not sure whether it will be able to answer, is what kind of information the European Council had when adopting this statement,
iets vragen waar misschien niet direct een antwoord op kan worden geformuleerd, namelijk over welke informatie de Europese Raad beschikte toen deze verklaring werd aangenomen.