ABLE TO CONFIRM - vertaling in Nederlands

• kunnen bevestigen
• in staat om te bevestigen
• kunnen beamen
• kunnen constateren
• kan bevestigen

Voorbeelden van het gebruik van Able to confirm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission stated on 30 March last year:"It is the very nature of intelligence activities that those that are not involved in those activities are not able to confirm nor deny their existence.
Op 30 maart vorig jaar verklaarde de Commissie het volgende:"Het is een wezenlijke eigenschap van inlichtingendiensten dat personen die niet bij dergelijke activiteiten zijn betrokken hun bestaan niet kunnen bevestigen noch ontkennen.

they are able to confirm details of the quote and receive professional advice as to their insurance needs.
zijn ze in staat om te bevestigen details voor de offerte en professioneel advies over hun verzekering behoeften ontvangen.

that I have not as yet been able to confirm what happened to Liam Kincaid
ik nog niet heb kunnen bevestigen wat er gebeurd is,-

Anyone who had a cell phone around 2000 will be able to confirm that the good old 8210,
Iedereen die rond 2000 een mobieltje(nou ja,-tje…) had, zal kunnen beamen dat de 8210, toen het meest verkochte toestel, zo solide

tomorrow we will be able to confirm this in the debate on the Erika.
we zullen dit morgen kunnen constateren bij het debat over de Erika.

As soon as the UN is able to confirm that Iraq has complied with its obligations to destroy existing stocks of weapons of mass destruction
Zodra de VN kan bevestigen dat Irak zijn verplichtingen is nagekomen en de bestaande opslagplaatsen van massavernietigingswapens heeft vernield, alsook de ontwikkeling

I would therefore be extremely grateful if the Commissioner will be able to confirm this to the House now,
Derhalve zou ik de commissaris uitermate dankbaar zijn als hij dit nu in dit Parlement kan bevestigen, aangezien het voor de Parlementsleden een belangrijk

Full disk hashing to be able to confirm that the data has not changed typically one tool is used to acquire and another is used
Hashing van de volledige schijf om te kunnen bevestigen dat de data niet veranderd is er wordt meestal een tool gebruikt om om de disk hash te verkrijgen

trust that the European Parliament will be able to confirm- as it did in 2004- that freedom of the press is a recognised and well-established asset.
ze vertrouwen erop dat het Europees Parlement zal kunnen bevestigen- zoals dat in 2004 is gebeurd- dat persvrijheid een erkende en geconsolideerde waarde is.

It is good, however, that we have already been able to confirm that active Baltic cooperation is a matter for the whole of the EU
Maar reeds nu zou het goed zijn als wij zouden kunnen bevestigen dat een actieve Oostzeesamenwerking een aangelegenheid is van de hele EU,

I believe the Commissioner will be able to confirm that the building was bought for USD 0.5 million,
Ik neem aan dat de commissaris zal kunnen bevestigen dat het gebouw voor 0, 5 miljoen dollar werd gekocht,

according to Flashpoint(“We were not able to confirm any discussions on the underground prior to May 12”)
volgens Vlampunt(“We waren niet in staat om te bevestigen discussies over de ondergrondse vóór Mei 12”)

President of the European Council, that he is able to confirm in close collaboration with the members of the Praesidium that consensus has been achieved on the text mentioned above, meeting the requirements set out in the mandate from the Tampere European Council.
in nauwe samenwerking met de leden van het presidium, kan constateren dat er over bovenbedoelde tekst een consensus bestaat die beantwoordt aan de vereisten van het mandaat van de Europese Raad van Tampere.

It is good news indeed that we have been able to confirm in no uncertain terms that we wish to pursue agreements with the countries concerned,
Het is goed dat wij ondubbelzinnig hebben kunnen bevestigen dat het onze wens is de overeenkomst met de desbetreffende landen voort te zetten, en het is goed

I should be able to confirm that.
Ik moet dat kunnen bevestigen.

You been able to confirm?
Heb je dat kunnen natrekken?

Who will be able to confirm that?
Wie kan dat bevestigen?

Would anyone be able to confirm that?
Kan iemand dat bevestigen?

I'm not able to confirm your identity.
Ik kan je identiteit niet bevestigen.

We have not been able to confirm that.
Dat hebben wij niet kunnen bevestigen.