ABRADED - vertaling in Nederlands

• geschaafde
• geschuurd
• afgesleten
• geschaafd

Voorbeelden van het gebruik van Abraded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Under compressive stress, abraded material from PTFE filled plastics forms a fine polymer film on the mating surfaces.
Onder drukspanning vormt geslepen materiaal van met PTFE gevulde kunststoffen een fijne polymeerfilm op de te koppelen oppervlakken.

Abraded skin around the entry wound,
Gerafelde huid rond de ingangswonde…

and clean and abraded bronze, copper, and aluminum.
en schoon en opgeruwd brons, koper en aluminium.

A newly designed bond formula ensures that there is no build-up of abraded material and results in consistent material removal.
Een nieuw ontworpen bindingsformule zorgt ervoor dat er geen opeenhoping van afgeslepen materiaal ontstaat en dat er gelijkmatige materiaalverwijdering ontstaat.

Save in the cookbook ingredients For 1 serving 2 slices of rusks 1 tbsp butter 4 apples 1 kg of lean quark 1 abraded organic lemon peel 1 vanilla pod 2 tablespoons flour 2 tbsp cornstarch 5 eggs Time Working time: 150 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 portie 2 plakjes beschuit 1 el boter 4 appels 1 kg magere kwark 1 geschaafde biologische citroenschil 1 vanillestokje 2 eetlepels bloem 2 el maizena 5 eieren tijd Werktijd: 150 minuten.

Ml of milk 60 g of flour 2 tbsp sugar 1 Tl orange peel, abraded,(untreated) 20 g of poppy seed blackberry compote 300 g blackberries 60 g of sugar 2 cinnamon sticks approx.
Ml melk 60 g bloem 2 el suiker 1 Tl sinaasappelschil, geschuurd,(onbehandeld) 20 g maanzaad blackberry compote 300 g bramen 60 g suiker 2 kaneelstokjes ca.

use abraded shell 2 eggs, Kl.
gebruik geschaafde schaal 2 eieren, Kl.

waters and air through abraded rubber particles
door middel van afgesleten stukjes rubber

had become stripped of its Teflon insulation and abraded by repeated opening and closing of a small access door.
zijn isolatie had verloren, doordat deze herhaaldelijk was gestript en geschuurd door het openen en sluiten van een toegangsklep.

fresh 200 ml of milk 400 g of flour 300 g of brown sugar 3 Tl lime peel, abraded, untreated salt 100 g butter,
ingrediënten Voor 10 porties 25 g gist, vers 200 ml melk 400 g bloem 300 g bruine suiker 3 Tl limoenschil, geschuurd, onbehandeld zout 100 g boter,

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 600 ml low-fat milk 80 g white chocolate 100 ml whipped cream 1 Tl orange peel(untreated, abraded) 5 tablespoons orange liqueur Time Working time: 15 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 600 ml magere melk 80 g witte chocolade 100 ml slagroom 1 Tl sinaasappelschil(onbehandeld, geschuurd) 5 eetlepels sinaasappellikeur tijd Werktijd: 15 minuten.

The geometric mean Cmax value in plasma after application to 200 cm2 of abraded skin was 9.75 ng/ ml on day 1
De geometrisch gemiddelde Cmax- waarde in plasma na toediening op 200 cm2 geschaafde huid was 9, 75 ng/ml op dag 1 en 8, 79 ng/ml op dag 7

However, the maximum individual systemic exposure in humans following topical application of 1% ointment on 200 cm2 of abraded skin(Cmax= 22 ng/ ml;
Echter, de maximale individuele systemische blootstelling in mensen na lokale toediening van 1% zalf op 200 cm2 geschaafde huid(Cmax 22 ng/ml; AUC(0-24) 238 ng. uur/ml)

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 500 g kohlrabi 2 tablespoons oil salt pepper sugar 1 Tl lemon zest,(abraded, untreated) 20 g pumpkin seeds 6 stems of smooth parsley 1 tbsp lemon juice 2 tablespoons of pumpkin seed oil 0.5 oak leaf salad Time Working time: 30 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 500 g koolrabi 2 el olie zout peper suiker 1 Tl citroenschil,(geschuurd, onbehandeld) 20 g pompoenpitten 6 stengels zachte peterselie 1 el citroensap 2 eetlepels pompoenpitolie 0, 5 eikenbladsalade tijd Werktijd: 30 minuten.

Eggs 1 pinch of salt 1 pc abraded organic lemon peel some fat
Eieren 1 snufje zout 1 stuk geschaafde biologische citroenschil wat vet en bloem, voor de bakplaat 125 g boter,

1 Tl lemon zest(abraded, untreated) Time Working time: 75 min.
After Eight) 1 Tl citroenschil(geschuurd, onbehandeld) tijd Werktijd: 75 minuten.

40 g cornstarch 2 tablespoons orange peel, abraded,(untreated) 100 ml of orange juice 2 egg yolks, Kl.
au beurre 400 ml melk 40 g suiker 1 vanillestokje,(Mark) 40 g maizena 2 eetlepels sinaasappelschil, geschaafd,(onbehandeld) 100 ml sinaasappelsap 2 eidooiers, Kl.

M 80 g of sugar 0.5 untreated orange, abraded shell 100 g half-bitter couverture 100 g light nougat paste 360 ml whipped cream glaze 140 g half-bitter couverture 100 ml of oil 30 g of almonds, browned in a pan without fat Time Working time: 30 min.
M 80 g suiker 0, 5 onbehandelde oranje, geschaafde schaal 100 g halfbittere couverture 100 g lichte nougatpasta 360 ml slagroom glazuur 140 g halfbittere couverture 100 ml olie 30 g amandelen, bruin in een pan zonder vet tijd Werktijd: 30 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 bunch of radishes 180 g of tomatoes 70 g red onions 1 green chili pepper 2 Tl Biolimettenschale,(finely abraded) 3 tablespoons of lime juice salt pepper 1 pinch of sugar 1 bunch of coriander leaves 6 tbsp olive oil Time Working time: 30 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1 bosje radijs 180 g tomaten 70 g rode uien 1 groene chili peper 2 Tl Biolimettenschale,(fijn geschuurd) 3 eetlepels limoensap zout peper 1 snufje suiker 1 bosje korianderbladeren 6 el olijfolie tijd Werktijd: 30 minuten.

fresh 80 g of sugar 0.25 l lukewarm milk 80 g of butter 2 eggs 0.5 tl salt 1 abraded organic lemon peel 3-4 apples(Boskop
24 porties 500 g bloem 42 g gist, vers 80 g suiker 0, 25 l lauwe melk 80 g boter 2 eieren 0, 5 tl zout 1 geschaafde biologische citroenschil 3-4 appels(Boskop of Elstar)