ACRID - vertaling in Nederlands

• bijtende
• scherpe
• acrid
• wrange

Voorbeelden van het gebruik van Acrid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sweetish and acrid, it enveloped us.
zoetig en zuur, en omhulde ons.

Mostly-Indica, with sweet, thick, acrid smoke that imparts a hammering stone,
Voornamelijk Indica, met zoete vette scherpe rook die een zware stone verraadt,

Mostly-Indica, with sweet, thick, acrid smoke that imparts a hammering stone,
Overheersend Indica, met zoete vette scherpe rook die een zware stone in zich draagt,

so Acrid has just delivered an excellent modern metal album with'Wonderland.
dus Acrid heeft met'Wonderland' gewoon een uitstekend modern metal plaatje afgeleverd.

Tyres are also involved in the fire so it's emitting a thick acrid smoke, we are asking nearby residents to please keep their windows
Banden zijn ook betrokken bij het vuur, dus het geeft een dikke, scherpe rook af, we vragen buurtbewoners om hun ramen en deuren dicht te houden

Mostly-Indica, with sweet, thick, acrid smoke that imparts a hammering stone,
Voornamelijk Indica, met zoete vette scherpe rook die een zware stone verraadt,

because chances are that at the same time you will also find yourself in the middle of a spray of molten lithium metal and a thick, acrid cloud of choking toxic fumes.
zorgen over te maken, omdat de kans groot is dat je tegelijkertijd ook jezelf in het midden van een spray van gesmolten metalen lithium en een dikke, scherpe wolk van verstikking giftige dampen.

the chemical attack on your legs, the acrid and sulphurous stink of the soda, then you could be rewarded with one of the greatest spectacles on Earth.
de chemische aanval op je benen, de scherpe en zwavelachtige stank van het zout.

to quote Matt, if you can deal with then you could be rewarded with one of the greatest spectacles on Earth. the acrid and sulphurous stink of the soda, the stinging eyes and the chemical attack on your legs.
er zijn maar weinig plaatsen die uitdagender zijn dan het Natron Meer, de prikkende ogen en de chemische aanval op je benen, de scherpe en zwavelachtige stank van het zout.

however without showing itself acrid.
die uitblinkt door de diepe bitterheid, zonder zich bijtend te tonen.

And acrid smoke all day. Listen, I have been eating burning flames.
De hele dag al vlammen en bijtende rook.

For instance, a week ago, I never would have felt comfortable telling you how acrid I find your perfume.
Bijvoorbeeld, een week geleden had ik nooit durven zeggen dat je parfum scherp ruikt.

The boys spent many days in the dark hold, drinking little water, eating acrid, hairy fruit,
Met weinig water, scherp en harig fruit etend,

Shitting in a pail. drinking little water, The boys spent many days in the dark hold, eating acrid, hairy fruit.
Met weinig water, scherp en harig fruit etend, schijtend in een emmer. De jongens spendeerden vele dagen in het donkere ruim.

Drinking little water, eating acrid, hairy fruit,
Met weinig water, scherp en harig fruit etend,

Noise is not as black as oil, or as acrid as chemical waste; yet it is just as harmful, in condensed form.
Lawaai is niet zwart, zoals stookolie, niet zuur zoals chemisch afval maar condenseert wel de schadelijkheid van die factoren.

They have a high acrid and a pleasant bouquet.
Ze hebben een hoge aandeel van zuur en een smakelijk bouquet.

That acrid scent lingering in the air is bull feces.
Die bijtende geur is van stierenstront.

The acrid smell of urine is considerably reduced
Het is scherpe geur van urine aanzienlijk verminderd

That awful, acrid odor.
Die verschrikkelijke, bijtende geur.