ADJOIN - vertaling in Nederlands

• abut
• grenzen
• prilegaiut

Voorbeelden van het gebruik van Adjoin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

from that party which will adjoin the second panel,
om daaruit zijdelings welk wil abut om polotnishchu te detacheren,

If covers by places pritvora adjoin a transom it do opening from below upwards,
Als boekbanden door de plaatsen pritvora abut aan framuge, dan zijn maken geopend onder oplopend,

For this we look for high-tech companies which are complementary to, or adjoin the core areas of TRUMPF either in terms of market or technology.
Daarvoor zoeken wij hightechbedrijven die complementair zijn aan of grenzen aan de kerngebieden van TRUMPF in termen van markt of technologie.

At dense splachivanii they adjoin to each other the edges,
In dichte splachivanii zij prilegaiut door bij elkaar de zomen vliegtuig zonder prosvetov

to which the bedrooms adjoin.
waaraan de slaapkamers grenzen.

Wormholes are the one feature that traverse both our realms, which adjoin, though never intersect.
Die aaneengrenzen, maar elkaar nooit doorkruisen. Wormgaten zijn de enige manier die onze rijken verbinden.

Even the view over the beautiful house facades of the village, which adjoin directly to the beach, is unique.
Zelfs het uitzicht over de mooie gevels van de huizen in het dorp, gelegen direct langs het strand, is uniek.

Once the repairing process is done, it will adjoin both data frames together to form playable healthy AVI file.
Eens de reparatie proces wordt gedaan, zal het zowel data frames tegen elkaar grenzen om speelbare gezonde AVI bestand te vormen.

After fixing it will again adjoin the streams together to create a healthy file.
Na het bevestigen zal het weer aan de stromen aansluiten om een gezond bestand te creëren.

Floors necessarily should lean on a log which specially stack if they adjoin to earlier nastlannym to floors,
Diepte door alle middelen moet beer op lagu die speciaal bed, als zij abut aan in het verleden nastlannym polam,

The bedrooms downstairs adjoin a large hall(old name- the part)
 De slaapkamers beneden grenzen aan een grote hal(oude benaming- de deel)

a baby allotment of the amphitheater was congenital so that it leaned adjoin the acropolis area the Citadel(Acropolis)
een baby toewijzing van het amfitheater was aangeboren, zodat het leunde grenzen aan de acropolis gebied de Citadel(Acropolis)

During the Byzantine aeon Vikings aural the Byzantine army rebelled adjoin the Byzantium and aloft accident the action fought adjoin the Byzantine army,
Tijdens de Byzantijnse eon Vikingen auditieve rebelleerde het Byzantijnse leger grenzen aan de Byzantium en omhoog ongeval de actie vochten grenzen aan het Byzantijnse leger,

from the north adjoin jajla Tyrke(1283)
van de noord abut yaila Tyrke(1283 m)

Pipes can adjoin or pass near to combustible designs of walls,
Tabakspijpen kunnen abut of om nabij van sgoraemykh de constructies van de muren door te brengen,

Covered(back) porch adjoining the kitchen and living room.
Overdekte(achter)porch aansluitend op de keuken en woonkamer.

Queen size futon in adjoining room available for extra guests.
Queen size futon in aangrenzende kamer beschikbaar voor extra gasten.

Adjoining the house, known organic bakery" The Fields of Destiny".
Grenzend aan het huis, bekende biologische bakkerij"The Fields of Destiny".

Luxurious wooden cottage adjoining an old house from 1621,
Luxe houten huisje naast een oud huis uit 1621,

Adjoining the owners, it has two levels.
Grenzend aan de eigenaren, het heeft twee niveaus.