ADMINISTRATION MAY - vertaling in Nederlands

• toediening kan
• kan de administratie
• overheid kan
• mag de overheid

Voorbeelden van het gebruik van Administration may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However the administration may be repeated, depending on the epidemiological situation in different areas.
Echter de toediening mag herhaald worden afhankelijk van de epidemiologische situatie in de verschillende gebieden.

In any case an administration may never use these levels on their own as evidence that excisable products are being held for commercial purposes.
Een overheidsdienst mag zich immers niet alleen op deze niveaus baseren om aan te tonen dat accijnsproducten voor commerciële doeleinden voorhanden worden gehouden.

may compete with other highly bound substances, such that concomitant administration may result in toxic effects.
kunnen competitief zijn met andere middelen met een hoge binding, wat bij gelijktijdige toediening kan leiden tot toxische effecten.

Protease inhibitors: EVOTAZ in combination with other protease inhibitors is not recommended because co- administration may not provide adequate protease inhibitor exposure.
Proteaseremmers: EVOTAZ in combinatie met andere proteaseremmers wordt niet aanbevolen omdat gelijktijdige toediening mogelijk niet voldoende blootstelling aan de proteaseremmer geeft.

It is also important to tell your physician if you have any conditions that may cause complications with treatment as reduced doses or frequency of administration may be required.
Het is ook belangrijk om uw arts te vertellen als u een aandoeningen die complicaties bij de behandeling kan leiden tot een verminderde dosis of de frequentie van toediening kan worden verlangd.

The administration may select from among the successful tenderer's staff,
De overheid kan uit het personeel van de begunstigde, met diens goedvinden,

However, if the speoific clauseo and conditions so allow, the administration may make use of the various structures forming part of the oontract as
De overheid kan echter, indien zulks volgens de bijzondere voorwaarden is toegestaan en naarmate zij gereedkomen, beschikken over de verschillende werken die

Provided that it states its reasons for doing so, the host administration may limit the number of participants in the exchange if the volume of applications received impedes its preparation
De ontvangende overheidsdienst kan, mits hij zijn besluit met redenen omkleedt, het aantal deelnemers aan de uitwisseling beperken indien het ontvangen aantal

observed social media blackout has become a shining example of the silencing tactics the Trump Administration may use against any an all members of the government who don't fall in line.
de waargenomen sociale media blackout is uitgegroeid tot een lichtend voorbeeld van een spreekverbod tactiek van de Trump Administratie kan gebruiken tegen een van alle leden van de regering die niet vallen in de lijn.

with a total protected area of less than 280 m2 the Administration may specify the appropriate area for sizing of pumps and alternative components.
waarop de totale beschermde oppervlakte minder dan 280 m2 bedraagt, kan de administratie bepalen van welk oppervlak moet worden uitgegaan voor de dimensionering van de pompen en andere onderdelen van de aanvoer.

D ships of less than 40 metres in length with a total protected area of less than 280 m2, the Administration may specify the appropriate area for sizing of pumps and alternative supply components.
de klassen C en D met een lengte van minder dan 40 meter, waarop de totale beschermde oppervlakte minder dan 280 m2 bedraagt, kan de administratie bepalen van welk oppervlak moet worden uitgegaan voor de dimensionering van de pompen en andere onderdelen van de aanvoer.

Letter of Administration may be obtained by any interested party where the deceased died intestate(i.e. leaving no valid Will) to empower the interested party(called the“Administrator”)
Brief van de administratie kunnen worden verkregen door een belanghebbende partij, waar de overledene stierf zonder testament(d.w. z… waardoor er geen geldige Will) aan de belanghebbende machtigen(genaamd de“Beheerder”)

If a certificate is issued for a period of less than five years, the Administration may extend the validity of the certificate beyond the expiry date to the maximum period specified in section 19.3.1,
Indien een Certificaat wordt afgegeven voor een periode van minder dan vijf jaar, mag de Overheid de geldigheidsduur van het Certificaat tot na de vervaldatum verlengen met een in paragraaf 19.3.1 vermelde maximumperiode, mits de in paragraaf 19.1.1

3 of Regulation No 2377/90 are silent as to whether limitations on the mode of administration may be imposed on substances listed in Annex II thereof
2377/90 geen uitsluitsel geven over de vraag of beperkingen aan de wijze van toediening kunnen worden gesteld voor substanties die in bijlage II bij deze verordening worden opgenomen,

An Administration may allow a particular ship
Een Administratie kan toestaan dat een bepaald schip,

If a ship at the time when a certificate expires is not in a port in which it is to be verified, the Administration may extend the period of validity of the certificate
Indien een schip zich op het moment dat een Certificaat vervalt niet in een haven bevindt waarin het gekeurd moet worden, mag de Overheid de geldigheidsduur van het Certificaat verlengen,

As an alternative to the requirements of subparagraphs 1.1 or 1.3, the flag State Administration may exempt application of the requirements of subparagraphs 1.1 or1.3 and accept proof,
Als alternatief voor het bepaalde in punt 1.1 of 1.3 kan de administratie van de vlaggenstaat voor een bepaald schip ontheffing verlenen voor het bepaalde in punt 1.1

Notwithstanding the provisions of Regulation 4(a), the Administration may exempt new fishing vessels of 24 metres in length
Onverminderd de bepalingen van voorschrift 4, onder a, mag de regering nieuwe vissersvaartuigen waarvan de lengte ten minste 24 maar minder dan 45 m bedraagt

Administration might be repeated after 6 hours if necessary.
De toediening kan indien nodig na 6 uur worden herhaald.

Dogs with 50mg/kg twice daily administration, may produce loss of appetite.
Honden met 50 mg/ kg tweemaal daags toediening kunnen eetlustverlies veroorzaken.