ADMISSIBILITY - vertaling in Nederlands

• ontvankelijkheid
• toelaatbaarheid
• ontvankelijk
• aanvaardbaarheid
• beroep

Voorbeelden van het gebruik van Admissibility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, well, his new attorney is contesting the tape's admissibility.
Ja, nou, zijn nieuwe advocaat betwist de toelaatbaarheid van de tape.

This tax is a condition of admissibility of the application.
Deze belasting is een voorwaarde voor de ontvankelijkheid van het verzoek.

We advise on the admissibility of advertisements.
Wij adviseren over de toelaatbaarheid van reclames.

Conditions for admissibility.
Voorwaarden voor ontvankelijkheid.

The test of admissibility is relevance.
De test van ontvankelijkheid is relevantie.

I'm worried about admissibility.
Ik maak me zorgen over de ontvankelijkheid.

The President shall decide on the admissibility of such amendments.
De Voorzitter beslist over de ontvankelijkheid van dergelijke amendementen.

Of course to achieve admissibility person have to be ready
Om toelaatbaarheid te bereiken moet een persoon natuurlijk klaar zijn

Admissibility of the claim for annulment.
De ontvankelijkheid van de conclusies tot nietigverklaring.

Admissibility of the reference for a preliminary ruling.
De ontvankelijkheid van de prejudiciële verwijzing.

COMMISSION v INFRONT WM the admissibility of his action.
COMMISSIE/ INFRONT WM lijkheid van zijn beroep voldoet.

Admissibility of the objection of illegality.
De ontvankelijkheid van de exceptie van onwettigheid.

Admissibility of the plea of illegality.
De ontvankelijkheid van de exceptie van onwettigheid.

Admissibility of the claim for interim measures.
De ontvankelijkheid van het verzoek om voorlopige maatregelen.

Complaints awaiting decision on admissibility on 31.12.2004… 207.
Klachten in afwachting van besluit over ontvankel'kheid op 31.12.2004… 207.

Parliament approved the admissibility of Sir James Scott-Hopkins' request.
Het Parlement keurt de ontvankelijkheid verzoek van Sir James Scott-Hopkins goed.

Admissibility of the action for annulment.
De ontvankelijkheid van de vorderingen tot nietigverklaring.

Admissibility of the application for compensation.
De ontvankelijkheid van de vordering tot schadevergoeding.

The admissibility of the application in Case T-132/96.
De ontvankelijkheid van het beroep in zaak T-132/96.

But admissibility is not really a level at which we should be holding a discussion.
Maar de toelaatbaarheid is eigenlijk geen vlak waarop nog te discussiëren valt.