ADOPTION OF A DIRECTIVE - vertaling in Nederlands

• oog de aanneming van een richtlijn
• aanneming van een richtlijn
• vaststelling van een richtlijn
• goedkeuring van een richtlijn
• oog de vaststelling van een richtlijn

Voorbeelden van het gebruik van Adoption of a directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement

Common Position of the Council on the adoption of a Directive of the European Parliament
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement

Common position of the Council on the adoption of a Directive of the European Parliament
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad inzake met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement

Common position of the Council on the adoption of a Directive of the European Parliament
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement

Common position of the Council on the adoption of a Directive on the civil liability
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn betreffende de wettelijke aansprakelijkheid

The common position of the Council on the adoption of a directive of the European Parliament
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement

The Council adopted, by a qualified majority, a common position with a view to the adoption of a Directive amending Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organisation of working time.
De Raad heeft met gekwalificeerde meerderheid een gemeenschappelijk standpunt aangenomen met het oog op de aanneming van een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 2003/88/EG betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd doc.

Common position of the Council on the adoption of a Directive of the European Parliament
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement

The common position potentially represents a significant milestone towards the adoption of a directive that will help to improve the knowledge base for environmental
Het gemeenschappelijk standpunt kan een belangrijke tussenstap vormen voor de vaststelling van een richtlijn die zal bijdragen tot een verbetering van de kennisbasis voor onder meer milieubeleid door het bevorderen van de beschikbaarheid

The adoption of a Directive is the appropriate instrument because it lays down uniform general principles while allowing the Member States to choose the form
De aanneming van een richtlijn is het geschikte middel aangezien deze uniforme algemene beginselen vastlegt, terwijl het aan de lidstaten wordt overgelaten de vorm

Common Position of the Council on the adoption of a Directive of the European Parliament
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement

An additive is included on the positive list following the adoption of a directive under the codecision procedure, rather than by means of a regulation
De opname van een additief in de positieve lijst geschiedt via de vaststelling van een richtlijn volgens de medebeslissingsprocedure, in tegenstelling tot de vaststelling van een verordening volgens de comitéprocedure,

C312/89- SYN 116 with a view to the adoption of a directive on the approximation of the laws,
C3-12/89- SYN 116 met het oog op de aanneming van een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke

has been adapted and simplified, mainly through the adoption of a directive on electronic invoicing24 as well as a directive and a regulation on VAT on digital supplies25.
voornamelijk door middel van de goedkeuring van een richtlijn over elektronische facturen24 en een richtlijn en een verordening inzake BTW op digitale leveringen25.

Common position of the Council on the adoption of a Directive of the European Parliament
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement

Position of the Council at first reading on the adoption of a Directive of the European Parliament
Standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de vaststelling van een richtlijn van het Europees Parlement

Position of the Council on the adoption of a Directive of the European Parliament
Standpunt van de Raad over de vaststelling van een richtlijn van het Europees Parlement

With a view to the adoption of a Directive of the European Parliament
Met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement

Common position of the Council on the adoption of a Directive of the European Parliament
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement

Common position of the Council on the adoption of a Directive of the European Parliament
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad over de goedkeuring van een Richtlijn van het Europees Parlement