ADVERSE SIDE EFFECTS - vertaling in Nederlands

• nadelige bijwerkingen
• negatieve bijwerkingen
• ongunstige bijwerkingen
• schadelijke bijwerkingen
• ongunstige negatieve effecten
• nadelige neveneffecten
• negatieve kant effecten
• ongewenste bijwerkingen
• negatieve negatieve effecten

Voorbeelden van het gebruik van Adverse side effects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

it produces few adverse side effects.
de concurrentie en heeft weinig bijwerkingen.

Nelfinavir can produce a range of adverse side effects.
Levofloxacine kan een aantal bijwerkingen veroorzaken.

But they are also notoriousfor their adverse side effects.
Maar zij zijn ook berucht vanwegehun bijwerkingen.

Unfortunately, this therapy can sometimes cause serious adverse side effects.
Helaas kan deze therapie soms ook ernstige bijwerkingen veroorzaken.

Now tell me, are you having any adverse side effects to your patches?
Vertel me, heb je last van bijwerkingen met die pleisters?

Furthermore, mixing these substances may result in serious adverse side effects.
Daarnaast kan het mixen van deze stoffen resulteren in ernstige bijwerkingen.

No harmful or adverse side effects.
Geen schadelijke of andere negatieve bijeffecten.

Particulars of likely direct or indirect adverse side effects and any directions for first aid;
Bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte nadelige bijwerkingen en aanwijzingen voor het verlenen van eerste hulp;

Methylphenidate(Ritalin) brings adverse side effects in form of headache,
Methylfenidaat(Ritalin) brengt negatieve bijwerkingen in de vorm van hoofdpijn,

they do not come with adverse side effects since severe stimulants
ze komen niet met nadelige bijwerkingen omdat ernstige stimulerende middelen

In most studies no adverse side effects were reported with continuous use per the dosage limits in the above answer.
In de meeste studies werden geen ongunstige bijwerkingen gemeld met ononderbroken gebruik per de doseringsgrenzen in het bovengenoemde antwoord.

Adverse side effects may pose a risk both to the organisation of work as well as to the employees concerned and the may be subject to important individual differences.
Negatieve bijwerkingen kunnen een risico vormen voor de organisatie van het werk en voor de betrokken werknemers en kunnen leiden tot belangrijke individuele verschillen.

If you feel any type of adverse side effects from taking PhenQ you need to stop immediately.
Als je nadelige bijwerkingen van het nemen van PhenQ voelt moet je onmiddellijk stoppen.

This daily supplement has no adverse side effects that may occur with other forms of HGH therapy.
Deze dagelijkse aanvulling heeft geen schadelijke bijwerkingen die bij andere vormen van HGH therapie optreden kunnen.

Less adverse side effects(65 per cent), better symptom relief(57 per cent),
Minder negatieve bijwerkingen(65 procent), betere verlichting van de symptomen(57 procent)

Adverse side effects of Dianabol include conversion to estradiol,
De ongunstige bijwerkingen van Dianabol omvatten omzetting in estradiol,

sympathomimetic amines, without the adverse side effects.
sympathicomimetische amines, zonder de nadelige bijwerkingen.

Furthermore, there are several adverse side effects associated with long-term use of these drugs, such as gastrointestinal toxicity,
Voorts zijn er verscheidene ongunstige bijwerkingen verbonden aan gebruik op lange termijn van deze drugs,

It also avoids the adverse side effects of the psoralens used in conventional PUVA therapy,
Het voorkomt ook de negatieve bijwerkingen van de psoralenen gebruikt in conventionele PUVA therapie,

It also includes some information on the adverse side effects of the medications in question, as well as the side effects that they had on Ms. Riese.
Met informatie over de schadelijke bijwerkingen van de medicatie… en de bijwerkingen die ze bij Miss Riese hebben gehad.