AECIA HYPOPHYLLOUS - vertaling in Nederlands

• aecia onderzijdig

Voorbeelden van het gebruik van Aecia hypophyllous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aecia hypophyllous, cupulate with a well-developed peridium on strongly galled spots.
Aecia onderzijdig, bekervormig met een goed ontwikkeld peridium, op duidelijk vergalde plekken.

Aecia hypophyllous, in irregular groups;
Aecia onderzijdig, in onregelmatige groepen;

Aecia hypophyllous, on somehwat thickened spots,
Aecia onderzijdig, op licht verdikte plekken,

Aecia hypophyllous, in compact groups,
Aecia onderzijdig, in compacte groepen,

Aecia hypophyllous too, cylindrical,
Aecia eveneens onderzijdig, cilindrisch, tot 2 mm hoog,

Aecia hypophyllous, orange, in groups of up to a cm, on swollen purple spots.
Aecia onderzijdig, in tot een cm grote oranje groepen op gezwollen purperen plekken.

Spermogonia epiphyllous, and aecia hypophyllous; aecia yellow,
Spermogonia bovenzijdig, aecia onderzijdig; aecia geel,

Aecia hypophyllous, cupulate, surrounded by a yellow
Aecia onderzijdig, bekervormig, door een gele

Aecia hypophyllous, cupulate with a clear margin split into segments;
Aecia onderzijdig, bekervormig met een duidelijke omgeslagen rand,

Aecia hypophyllous, in groups, cupulate,
Aecia onderzijdig, on groepen,

Aecia hypophyllous, also on petioles
Aecia onderzijdig, ook op bladstelen

Aecia hypophyllous, cupulate, yellow with recurved margin,
Aecia onderzijdig, bekervormig, geel met teruggeslagen rand,

Aecia hypophyllous in close circles on yellow
Aecia onderzijdig in dichte kringen,

Aecia hypophyllous, cupulate; peridium whitish,
Aecia onderzijdig, bekervormig, oranjegeel;

Aecia hypophyllous, in groups on yellow to purple leaf spots,
Aecia onderzijdig, on groepen op gele tot violette vlekken,

Aecia hypophyllous, on the corresponding upperside of the leaf wine-red spots;
Aecia onderzijdig, op de corresponderende bovenzijde van het blad wijnrode vlekken;

Aecia hypophyllous, in groups on discoloured,
Aecia onderzijdig, on groepen op verkleurde

Aecia hypophyllous, cupulate, with a white outwards curved peridium divided in segments,
Aecia onderzijdig, bekervormig met een wit, naar buiten gebogen, in slippen verdeeld peridium,

Aecia hypophyllous on large, red,
Aecia onderzijdig op grote, rode,

Spermogonia epiphyllous, aecia hypophyllous, cupulate, both on intensively discoloured spots;
Spermogonia bovenzijdig, aecia onderzijdig, bekervormig, beide op intensief verkleurde plekken;