TELIA HYPOPHYLLOUS - vertaling in Nederlands

• telia onderzijdig

Voorbeelden van het gebruik van Telia hypophyllous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Telia hypophyllous, like the uredinia, brown.
Telia evenals de uredinia onderzijdig, bruin.

Telia hypophyllous, blackish brown, covered by the epidermis;
Telia onderzijdig, zwartbruin, bedekt door de epidermis;

Telia hypophyllous, blackish brown, bordered by brown paraphyses;
Telia onderzijdig, zwartbruin, omrand met bruine paraphysen;

Spermogonia, uredinia and telia hypophyllous, on yellowed leaf spots.
Spermogonia, uredinia en telia onderzijdig, op gele bladvlekken.

Uredinia and telia hypophyllous, on conspicuous, pale leaf spots.
Uredinia en telia onderzijdig, op opvallende bleke bladvlekken.

Spermogonia, aecia and telia hypophyllous- no uredinia are formed.
Spermogonia, aecia en telia onderzijdig- uredinia worden niet gevormd.

Uredinia and telia hypophyllous; uredinia light brown,
Uredinia en telia onderzijdig; uredinia lichtbruin,

Telia hypophyllous, long covered by the epidermis, shining brown;
Telia onderzijdig, lang bedekt door de epidermis, glanzend bruin;

Telia hypophyllous, inconspicuous; spores formed intracellularly in the leaf tissue.
Telia onderzijdig, onopvallend; sporen gevormd in het bladweefsel.

Uredinia and telia hypophyllous, pulvinate, brown and dark brown, respectively.
Uredinia en telia onderzijdig, kussenvormig, respectievelijk bruin en donkerbruin.

Uredinia and telia hypophyllous, pulverulent, light and dark brown, respectively.
Uredinia en telia onderzijdig, poederig, respectievelijk licht- en donkerbruin.

Uredinia and telia hypophyllous;(yellow) brown and chestnut brown, respectively.
Uredinia en telia onderzijdig, respectievelijk(geel-)bruin en kastanjebruin.

Telia hypophyllous, long covered by the silvery epidermis, eventually brownish black.
Telia onderzijdig, lang bedekt door de zilverige epidermis, daarna zwartbruin.

Telia hypophyllous as well, often in rows, blackish brown, compact;
Telia eveneens onderzijdig vaak in rijen, bruinzwart, compact;

Telia hypophyllous, covered by the epidermis,
Telia onderzijdig, door de epidermis bedekt,

Telia hypophyllous, brown, pulverulent,
Telia onderzijdig, bruin, poederig,

Telia hypophyllous, small, blackish brown;
Telia onderzijdig, klein, zwartbruin;

Telia hypophyllous, blackish brown,
Telia onderzijdig, zwartbruin, klein,

Uredinia and telia hypophyllous, pulverulent, dark chestnut brown and blackish brown, respectively.
Uredinia en telia onderzijdig, poederig, respectievelijk donker kastanjebruin en zwartbruin.

Telia hypophyllous, light brown,
Telia onderzijdig, lichtbruin, 1 mm,