AFICIONADO - vertaling in Nederlands

• liefhebber
• aficionado
• fan
• kenner
• fanaat
• een aficionada

Voorbeelden van het gebruik van Aficionado in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm a bit of a boat aficionado.
Ik ben een soort boot liefhebber.

I happen to be a couch aficionado.
Ik ben een bank liefhebber.

A mandatory purchase for any black metal aficionado.
Een verplichte aanschaf voor iedere black metal liefhebber.

From student to professional and from aficionado to hobbyist.
Van student tot professional en van liefhebber tot hobbyist.

The essential website for any Vermeer aficionado.
Het is de essentiële website voor iedere Vermeer liefhebber.

He's a model-train aficionado.
Hij is een model trein liefhebber.

She's a seafood aficionado, we think she will like the bouillabaisse.
Ze is een zeevruchten liefhebber, we denken dat ze de bouillabaisse neemt.

Aficionado", maybe.
Een adept, misschien.

Obviously, no one wants that- especially not an aficionado!
Dit laatste wil niemand, en zeker‘aficionados' niet!

Check availability Book Short trip for aficionado!
Bekijk beschikbaarheid Boek Korte vakantie voor genieters!

coffee aficionado and functional mute.
koffie verslaafd en weinig woorden.

Fun with Flags is not just for the flag aficionado;
Plezier met Vlaggen is niet alleen voor de vlaggenliefhebbers, maar ook voor vlag-nieuwelingen.

A must for every aficionado!
Een aanrader voor de liefhebber!

I didn't know you were a music aficionado.
Ik wist niet dat je van muziek hield.

a Deep Purple aficionado.
een Deep Purple liefhebster.

However, my master is an aficionado of the bullfight.
Mijn meester is echter dol op stierengevechten.

Brad is a charming conversationalist a post-modern art aficionado and a prominent colorectal surgeon.
Brad is een charmante gesprekspartner een liefhebber van postmoderne kunst en een vooraanstaand colorectaal chirurg.

Cigar Aficionado(in English Language)- one of the worldwide leading magazine for cigar smokers.
Cigar Aficionado(in het Engels)- een van de meest toonaangevende tijdschriften voor sigarenrokers wereldwijd.

Like me. And also, I'm told he's an aficionado of the railway.
En mij is verteld dat hij een liefhebber is van de spoorwegen. Net als ik.

Every melodic doom metal aficionado should be obliged to purchase this album, produced by Florent Krist!
Elke melodieuze doom metal fan zou dit door Florent Krist geproduceerde album verplicht in zijn bezit moeten hebben!