AGAIN THERE - vertaling in Nederlands

• er weer
• daar weer
• daar alweer
• er opnieuw
• daar opnieuw
• er nog
• er ook

Voorbeelden van het gebruik van Again there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Again there is nothing fancy about the 78 rooms in Hesperia del Mar.
Nogmaals, er is niets aparts aan de 78 kamers van het Hesperia del Mar.

Then again there're the really bad days.
En dan heb je nog de hele slechte dagen.

But then again there is to much stress
Maar nogmaals, er is te veel stress

Again there is a cozy seating area.
Ook hier bevindt zich een gezellige zithoek.

Again there are good reasons why total investment freedom
Ook hier zijn er weer goede redenen waarom onderwerpen

Then again there was somewhat of a road there was a van waiting for us to bring us back to the entrance of Selvatura.
Toen er weer enigszins sprake was van een weg stond er een busje op ons te wachten op ons terug te brengen naar de ingang van Selvatura.

Just one more drawbridge and then again there is the free(yes!).
Nog even een ophaalbrug voorbij en dan ligt daar weer het gratis(jawel!).

Again there are those who, although not conversant in spiritual knowledge,
En dan zijn er nog degenen die, hoewel ze geen spirituele kennis hebben,

Again there might be more,
Er weer meer zou kunnen zijn,

we can only hope to stay there again there for you.
kunnen we alleen maar hopen om daar te blijven daar weer voor je.

So again there is reason to believe that our European
Zoo is er ook grond om te gelooven dat ons europeesch rund

then again there is a layer of geogrid.
dan is er weer een laag geogrid.

If we look at the growth in the number of women with breast cancer, again there are significant differences.
Als we kijken naar de groei van het aantal vrouwen met borstkanker dan zijn er ook significante verschillen.

Again there is nothing wrong with contracts,
Nogmaals er is niets mis met contracten,

And as we watch it again there, Susanna, you can actually see the Hellfire missile right before it detonates.
Als we nog een keer kijken, Susanna, zie je de Hellfire-raket vlak voor hij ontploft.

When you leave the building establish the pact to meet again there in solitude, without asking their names.
Wanneer u het gebouw te verlaten vestigen het pact om daar weer te ontmoeten in eenzaamheid, zonder te vragen hun namen.

Hanna Carmenjola I saw again there.
Hanna Carmenjola zag ik er terug.

but time and again there are Austrian yodels
steeds is er ook weer een Oostenrijkse jodel

it was quite cool to see them again there!
het was best grappig om ze daar weer terug te zien!

The Tata Steel Chess Tournament has a long tradition and this year again there were three Grandmaster groups with interesting line-ups
Het Tata Steel Schaaktoernooi heeft een lange traditie en ook dit jaar waren er weer drie grootmeestergroepen met een interessante bezetting. De enorme speelzaal