AGRICULTURAL SECTORS - vertaling in Nederlands

• landbouwsectoren
• agrarische sectoren
• sectoren van de landbouw
• landbouwsector
• agrarische sector

Voorbeelden van het gebruik van Agricultural sectors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

in which the water and agricultural sectors collaborate in a tailored manner.
waarbij water- en landbouwsector op maat samenwerken.

civil engineering and agricultural sectors, as well as in the offshore industry.
civiele en agrarische sector, alsook in off shore.

could develop productive agricultural sectors of their own.
hun eigen produktieve landbouwsectoren zouden kunnen ontwikkelen.

C-profiles available as construction profiles for modern commercial and agricultural sectors in different material thicknesses.
C-profielen als constructieprofielen voor de moderne industriebouw en in de landbouwsector, leverbaar in verschillende materiaaldiktes.

the CAP provided a straightforward general system of support for the main agricultural sectors, for which common market organisations were set up.
de invoering tot 1992 een eenvoudig, algemeen systeem voor de ondersteuning van de voornaamste landbouwsectoren, waarvoor gemeenschappelijke marktordeningen werden ingesteld.

A single common market organisation(CMO) covering all agricultural sectors is a keystone of this effort.
Een gemeenschappelijke marktordening(GMO) die alle landbouwsectoren omvat is een hoeksteen van deze inspanning.

We will, of course, learn lessons from this for other agricultural sectors in which we will have to intervene.
Uit dit alles zullen we natuurlijk ook lessen trekken voor andere landbouwsectoren waarin we zullen moeten interveniëren.

Production aids in the processing sector must be abolished and replaced with the decoupled Single Payment Scheme that has proved so successful in other agricultural sectors.
De productiesteun in de verwerkingssector moet worden afgeschaft en vervangen door de ontkoppelde bedrijfstoeslag, die in andere landbouwsectoren zo succesvol is gebleken.

interbranch organizations in all agricultural sectors.
oprichting van producentenorganisaties en interprofessionele organisaties in alle landbouwsectoren.

Furthermore, not all agricultural sectors are benefiting equally from price rises,
Bovendien profiteren niet alle landbouwsectoren even veel van de prijsstijgingen, zoals de bijzonder ernstige

On this basis the Commission would designate agricultural sectors or products and, where relevant, regions as eligible for possible EGF support.
Aan de hand hiervan zal de Europese Commissie landbouwsectoren of-producten en, in voorkomend geval,‑regio's aanwijzen die in aanmerking komen voor eventuele steun uit het EFG.

For agriculture, this contains three main elements: the reform of some of the main agricultural sectors, the re inforcement of rural development, and the creation of Sapard.
Voor landbouw houdt dit drie dingen in: de hervorming van enkele van de belangrijkste landbouwsectoren, de versterking van de plattelandsontwikkeling en de totstandbrenging van Sapard.

In the course of the preparation of the report the Commission has heard professional organisations representing various agricultural sectors.
Bij de voorbereiding van het verslag heeft de Commissie overleg gepleegd met beroepsorganisaties die verschillende landbouwsectoren vertegenwoordigen.

services has grown substantially, this did not offset the job losses caused by the adjustments in the industrial and agricultural sectors.
dienstverlening aanmerkelijk is gegroeid, kon het banenverlies door aanpassingen in de industrie en landbouw hierdoor niet worden gecompenseerd.

the development of programmes in agricultural sectors, structural funds,
de ontwikkeling van programma's in landbouwsectoren, de structuurfondsen, onderzoek,

Current forecasts point to big rises in production in some of the main agricultural sectors, with this trend most striking for beef and cereals.
De huidige voorspellingen duiden op een sterke productie toename in sommige van de voornaamste landbouwsectoren, met name in de rundvlees- en de graansector.

Secondly, the SAB makes it possible to budgetize significant reductions in the estimated needs for a number of agricultural sectors.
Op de tweede plaats maakt de gewijzigde en aanvullende begroting het mogelijk om de geraamde behoeften voor een aantal landbouwsectoren aanzienlijk lager te gaan begroten.

forestry and agricultural sectors are complex,
bosbouw en landbouw zijn complex

namely a comprehensive approach to free trade embracing both the industrial and agricultural sectors.
dat is gebaseerd op een algemene opvatting van vrijhandel, voor zowel de industrie als de landbouw.

Still, restructuring remains one of the vital challenges for most of the CEECs' agricultural sectors under CAP conditions, especially in livestock production.
Toch blijft herstructurering in het licht van de voorwaarden van het GLB een van de belangrijkste uitdagingen voor de landbouw in de LMOE, met name voor de veeteelt.