AIR SHAFT - vertaling in Nederlands

• luchtschacht
• luchtkoker
• ventilatiebuis
• ventilatiekanaal
• ventilatieschacht

Voorbeelden van het gebruik van Air shaft in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the opening of an air shaft next to it, the reflection of a stone bottle,
In de opening van een luchtkoker daarnaast was de weerspiegeling te zien van een kruik,

then climb up this air shaft.
de back-up generatoren uitschakelen, dan deze luchtschacht inklimmen.

There's no way they would just leave you here trapped in the air shaft with an ugly-ass zombie waiting to eat my face off!
Ze laten je echt niet in een ventilatiekanaal zitten met een lelijke zombie, die erop wacht mijn gezicht op te eten!

The core of the fort consists of a cylindrical light and air shaft, which by all three floors runs,
De kern van het fort bestaat uit een cilindervormige licht- en luchtkoker, die door alle drie verdiepingen loopt,

introduce the air shaft details for you below.
introduceert de details van de luchtschacht hieronder voor u.

But drop this with this down an air shaft into a locked-up basement?
Maar laat dit samen met dit vallen in een luchtschacht van een afgesloten kelder?

should FLDSMDFR here that the air shaft are.
moet de FLDSMDFR hier in die luchtschacht zijn.

at the interrogation room. It traveled through an air shaft.
het binnenste ventilatierooster Het vervolgde zijn weg door een luchtschacht.

the Flamidabager should be right down this air shaft.
moet de FLDSMDFR hier in die luchtschacht zijn.

They had to blow up the transformer, then climb up this air shaft.
schakelde de noodstroom uit… en klom in die ventilatiekoker.

To the air shafts- quickly! Quickly!
Naar de ventilatieschacht! Snel! Snel!

It's been using the air shafts… to move around.
Het gebruikt de ventilatieschachten om zich te verplaatsen.

Why does the Great Pyramid have air shafts that point to Orion?
Waarom werd de Grote Piramide voorzien van luchtschachten gericht op Orion?

which at the roof form a kind of landscape with fantasy chimneys and air shafts, in the shape of sculptures.
rondingen, met op het dak een soortement van landschap met fantasieschoorstenen en luchtkokers, in de vorm van sculpturen.

Air shaft fractured.
Barst in de luchtschacht.

Damages? Air shaft fractured?
Barst in de luchtschacht. Schade?

We have gotta get to the air shaft!
We moeten naar de luchtschacht.

We got to get to the air shaft!
We moeten naar de luchtschacht.

We're heading back to the central air shaft.
We gaan terug naar de centrale lucht schacht.

Air shaft fractured. What's the damage?
Averij?- Luchtschacht afgebroken?